次韵安止春词十首 其七

· 郭祥正

茸茸绿芷香先吐,点点绯桃萼半敷。
却忆江南江水满,一条晴练接天铺。

简要说明

这首诗描绘了春日里绿芷吐香、绯桃初绽的美好景象,后由眼前之景引发回忆,联想到江南春水满涨、如练铺展天际的壮阔画面,表达了诗人对江南春景的喜爱与怀念之情。

逐句注释

  • “茸茸绿芷香先吐”:
    • 字词:“茸茸”,形容草柔软细密的样子;“绿芷”,绿色的白芷,一种香草。
    • 句意:柔软细密的绿色白芷率先吐出了香气。
  • “点点绯桃萼半敷”:
    • 字词:“点点”,形容花朵零散分布;“绯桃”,粉红色的桃花;“萼”,花萼;“敷”,开放。
    • 句意:零散分布的粉红色桃花,花萼半开。
  • “却忆江南江水满”:
    • 字词:“却”,表转折,这里有“于是”之意;“忆”,回忆。
    • 句意:于是回忆起江南江水满涨的情景。
  • “一条晴练接天铺”:
    • 字词:“晴练”,形容江水在阳光下如同一条白色的丝带;“接天铺”,一直铺展到天边。
    • 句意:一条如白色丝带般的江水一直铺展连接到天边。

现代译文

柔软细密的绿芷率先吐出芬芳,
零散的绯桃花萼半开娇艳绽放。
于是回忆起江南春水满涨模样,
一条如练江水直铺展到那远方。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他依照他人“春词”的韵脚而作的和诗。当时他可能身处异地,看到眼前春日美景,由此引发了对江南故乡春天景色的回忆,或许也寄托了他对故乡的思念以及对过往美好时光的怀念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:“茸茸绿芷香先吐”从嗅觉角度写绿芷的香气,“点点绯桃萼半敷”从视觉角度描绘绯桃的形态,多角度展现了春日的生机与美好。
    • 虚实结合:前两句描绘眼前所见的实景,后两句回忆江南春水是虚景,虚实相生,拓展了诗歌的意境,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准形象,如“茸茸”“点点”等叠词的运用,使诗歌具有韵律美,同时生动地描绘出绿芷和绯桃的形态特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种优美、宁静而又带有淡淡乡愁的意境。前两句勾勒出一幅色彩鲜艳的春日花卉图,后两句描绘出江南江水壮阔的画面,将诗人对江南春景的喜爱与怀念之情融入其中,让读者感受到诗人内心深处的情感波动。

常见问题

《次韵安止春词十首 其七》的作者和朝代是什么?

《次韵安止春词十首 其七》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《次韵安止春词十首 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了春日里绿芷吐香、绯桃初绽的美好景象,后由眼前之景引发回忆,联想到江南春水满涨、如练铺展天际的壮阔画面,表达了诗人对江南春景的喜爱与怀念之情。

《次韵安止春词十首 其七》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他依照他人“春词”的韵脚而作的和诗。当时他可能身处异地,看到眼前春日美景,由此引发了对江南故乡春天景色的回忆,或许也寄托了他对故乡的思念以及对过往美好时光的怀念之情。

《次韵安止春词十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“茸茸绿芷香先吐”从嗅觉角度写绿芷的香气,“点点绯桃萼半敷”从视觉角度描绘绯桃的形态,多角度展现了春日的生机与美好。 虚实结合 :前两句描绘眼前所见的实景,后两句回忆江南春水是虚景,虚实相生,拓展了诗歌的意境,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言清新自然,用词精准形象,如“茸茸”“点点”等叠词的运用,使诗歌具有韵律美,同时生动...