次韵安止春词十首 其三

· 郭祥正

一听春声只自悲,山山相应鹧鸪啼。
却寻花岛看花处,水上红云数片低。

简要说明

这首诗以春景为引,表达了诗人内心的悲愁之情。先写听闻春声而自悲,借鹧鸪啼声强化这种悲伤氛围,后描绘了寻找看花处时所见水上红云般的花岛之景,以乐景衬哀情。

逐句注释

  • “一听春声只自悲,山山相应鹧鸪啼”:
    • 字词:“春声”,春天的各种声音,如鸟鸣、风声等;“鹧鸪”,一种鸟,其叫声在古诗中常象征着游子的哀愁、离别的悲伤。
    • 句意:一听春天的声音,内心就只剩下悲伤,山间各处鹧鸪的啼鸣声相互呼应。
  • “却寻花岛看花处,水上红云数片低”:
    • 字词:“花岛”,开满花的小岛;“水上红云”,将花比作红色的云彩。
    • 句意:于是去寻找曾经看花的花岛之处,只见水面上几片如红云般的花丛低垂着。

现代译文

一听春天的声音我就独自悲伤,
山间处处鹧鸪声声相互应和。
我转身去寻找那花岛看花之处,
水面上几片如红云般的花丛低垂。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,虽有才华却未能在政治上大展宏图。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在仕途不顺、心情低落之时所作。春天本是生机勃勃的季节,但诗人却借春景抒发内心的悲愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇以听闻春声和鹧鸪啼鸣的声音之景,抒发自己内心的悲伤情绪。后两句描绘花岛如水上红云的美景,却不能让诗人心情愉悦,更衬托出其内心的哀愁,是典型的以乐景衬哀情。
    • 动静结合:前两句中鹧鸪啼鸣是动态描写,营造出一种喧闹却又哀愁的氛围;后两句中水上红云般的花丛是静态描写,静景更显诗人内心的孤寂与悲伤。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“水上红云数片低”,用形象的比喻将花比作红云,生动地描绘出花岛的美丽景色,同时又带有一种朦胧的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀愁的意境。从一开始的悲声到后面美丽却无人欣赏的花景,都让读者感受到诗人内心的凄凉与落寞,景与情相互交融,使诗歌富有感染力。

常见问题

《次韵安止春词十首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵安止春词十首 其三》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《次韵安止春词十首 其三》主要写了什么?

这首诗以春景为引,表达了诗人内心的悲愁之情。先写听闻春声而自悲,借鹧鸪啼声强化这种悲伤氛围,后描绘了寻找看花处时所见水上红云般的花岛之景,以乐景衬哀情。

《次韵安止春词十首 其三》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,虽有才华却未能在政治上大展宏图。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在仕途不顺、心情低落之时所作。春天本是生机勃勃的季节,但诗人却借春景抒发内心的悲愁。

《次韵安止春词十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇以听闻春声和鹧鸪啼鸣的声音之景,抒发自己内心的悲伤情绪。后两句描绘花岛如水上红云的美景,却不能让诗人心情愉悦,更衬托出其内心的哀愁,是典型的以乐景衬哀情。 动静结合 :前两句中鹧鸪啼鸣是动态描写,营造出一种喧闹却又哀愁的氛围;后两句中水上红云般的花丛是静态描写,静景更显诗人内心的孤寂与悲伤。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。...