阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予为之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其九

· 郭祥正

谁知城郭有山林,选胜营居遣壮心。
一片远烟添暮色,数声归鸟变春音。

简要说明

这首诗描绘了城郭中宛如山林般的清幽居所之景,表达了诗人对这种远离喧嚣、能遣散壮志豪情之地的喜爱,通过对暮色中远烟、春音里归鸟等景象的描写,营造出宁静而又富有生机的氛围。

逐句注释

  • “谁知城郭有山林”:
    • 字词:“城郭”,城市;“山林”,指幽静的自然环境。
    • 句意:谁能想到在城市之中会有像山林一样清幽的地方。
  • “选胜营居遣壮心”:
    • 字词:“选胜”,选择名胜之地;“营居”,营造居所;“遣”,排遣;“壮心”,壮志豪情。
    • 句意:选择这样的胜境营造居所来排遣自己的壮志豪情。
  • “一片远烟添暮色”:
    • 字词:“远烟”,远处的烟雾;“暮色”,傍晚的天色。
    • 句意:一片远处飘来的烟雾增添了傍晚的天色。
  • “数声归鸟变春音”:
    • 字词:“归鸟”,归巢的鸟儿;“春音”,春天的声音。
    • 句意:几声归巢鸟儿的啼叫改变了春天原本的声音。

现代译文

谁能料到在繁华城郭里,
竟藏着如山林般的清幽地。
选这胜境营造居所来,
排遣我心中的壮志豪情。
一片远处的烟雾飘来,
增添了傍晚时分的天色。
几声归巢鸟儿的啼叫,
改变了春天原本的声音。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也面临着一些政治上的矛盾和变迁。诗人为友人阮师旦新建成的轩取名“新轩”,并作了十首绝句,此为其中第九首。诗人或许是在看到友人所选的居所,虽处城郭却有山林之致,触发了内心的感慨,于是创作此诗来表达对这种独特环境的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“城郭”与“山林”形成对比,突出了居所环境的独特,在繁华城市中营造出一种宁静清幽的氛围。
    • 视听结合:“一片远烟添暮色”是视觉描写,描绘出傍晚烟雾弥漫的景象;“数声归鸟变春音”是听觉描写,通过鸟儿的啼叫展现出春天的生机,视听结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出富有诗意的画面,如“一片”“数声”等词语,简洁地勾勒出景物的数量和形态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又充满生机的意境。前两句交代了居所的独特位置和营造的目的,后两句通过远烟、归鸟等景象的描写,将暮色与春音相结合,使读者仿佛置身于这个清幽的环境中,感受到诗人内心的宁静与对自然的喜爱。

常见问题

《阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予为之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其九》的作者和朝代是什么?

《阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予为之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其九》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予为之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了城郭中宛如山林般的清幽居所之景,表达了诗人对这种远离喧嚣、能遣散壮志豪情之地的喜爱,通过对暮色中远烟、春音里归鸟等景象的描写,营造出宁静而又富有生机的氛围。

《阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予为之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其九》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也面临着一些政治上的矛盾和变迁。诗人为友人阮师旦新建成的轩取名“新轩”,并作了十首绝句,此为其中第九首。诗人或许是在看到友人所选的居所,虽处城郭却有山林之致,触发了内心的感慨,于是创作此诗来表达对这种独特环境的感受。

《阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予为之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“城郭”与“山林”形成对比,突出了居所环境的独特,在繁华城市中营造出一种宁静清幽的氛围。 视听结合 :“一片远烟添暮色”是视觉描写,描绘出傍晚烟雾弥漫的景象;“数声归鸟变春音”是听觉描写,通过鸟儿的啼叫展现出春天的生机,视听结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出富有诗意的画面,如“一片”“数...