崇因老禅诠公携诗见访

· 郭祥正

禅定安详元契佛,年华八十尚能诗。
何人断臂来求法,庭柏萧萧度岁时。

简要说明

这首诗是郭祥正为来访的崇因寺老禅诠公而作。诗中赞颂了诠公禅定安详契合佛法且八十高龄仍能作诗的不凡,同时用“何人断臂来求法”这一典故引发思考,最后借庭柏萧疏度岁的景象营造出一种清幽禅意的氛围,表达了对诠公佛法修为和文学才情的钦佩。

逐句注释

  • “禅定安详元契佛,年华八十尚能诗”:
    • 字词:“禅定”,佛教修行方法,指通过精神集中、观想特定对象而获得悟解义理的一种状态;“元”,原本、本来;“契”,契合。
    • 句意:诠公在禅定中安详宁静,他的修行境界本来就与佛法相契合,虽然已经八十岁的高龄了,却还能够作诗。
  • “何人断臂来求法,庭柏萧萧度岁时”:
    • 字词:“何人断臂来求法”,运用达摩祖师与慧可断臂求法的典故,慧可为求达摩祖师传法,在雪中断臂;“萧萧”,形容风吹树木发出的声音。
    • 句意:如今还有谁能像当年慧可那样断臂来求佛法呢?庭院中的柏树在萧瑟的风声中度过了一年又一年。

现代译文

诠公在禅定中安详宁静,他的境界本就契合佛法,
虽已八十高龄,却依然能吟诗作赋。
如今还有何人能像慧可断臂那样虔诚求法呢?
庭院里的柏树在萧萧风声中默默度过岁岁年年。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,文人与僧人交往频繁。崇因老禅诠公带着自己的诗作拜访郭祥正,郭祥正有感于诠公的佛法修为和文学才华,于是创作了这首诗来表达对诠公的敬意。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可知是诠公来访时的即兴之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“何人断臂来求法”运用了达摩祖师与慧可断臂求法的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时也引发读者对于求法精神的思考,暗示了诠公高深的佛法修为以及当今求法者的稀缺。
    • 借景抒情:“庭柏萧萧度岁时”通过描绘庭院中柏树在风声中度过岁月的景象,营造出一种清幽、寂静的氛围,借此抒发了对诠公长期坚守佛法修行的敬意和感慨,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对诠公的钦佩之情。诗句自然流畅,通俗易懂,却又蕴含着深刻的禅意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、清幽、充满禅意的意境。前两句对诠公的佛法和诗才进行赞颂,奠定了敬重的基调;后两句用典故和庭柏的景象进一步深化这种氛围,使读者仿佛置身于寺庙之中,感受到诠公修行的宁静与佛法的深远。

常见问题

《崇因老禅诠公携诗见访》的作者和朝代是什么?

《崇因老禅诠公携诗见访》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《崇因老禅诠公携诗见访》主要写了什么?

这首诗是郭祥正为来访的崇因寺老禅诠公而作。诗中赞颂了诠公禅定安详契合佛法且八十高龄仍能作诗的不凡,同时用“何人断臂来求法”这一典故引发思考,最后借庭柏萧疏度岁的景象营造出一种清幽禅意的氛围,表达了对诠公佛法修为和文学才情的钦佩。

《崇因老禅诠公携诗见访》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,文人与僧人交往频繁。崇因老禅诠公带着自己的诗作拜访郭祥正,郭祥正有感于诠公的佛法修为和文学才华,于是创作了这首诗来表达对诠公的敬意。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可知是诠公来访时的即兴之作。

《崇因老禅诠公携诗见访》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“何人断臂来求法”运用了达摩祖师与慧可断臂求法的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时也引发读者对于求法精神的思考,暗示了诠公高深的佛法修为以及当今求法者的稀缺。 借景抒情 :“庭柏萧萧度岁时”通过描绘庭院中柏树在风声中度过岁月的景象,营造出一种清幽、寂静的氛围,借此抒发了对诠公长期坚守佛法修行的敬意和感慨,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色...