游烂柯山四首 四

· 李幼卿

石室过云外,二僧俨禅寂。
不语对空山,无心向来客。
作礼未及终,忘循旧形迹。

简要说明

这首诗描绘了诗人在烂柯山石室中见到两位僧人禅定的情景,展现出僧人超凡脱俗、宁静淡泊的形象,表达了诗人对这种禅意境界的向往和自己内心受到感染后忘却尘世形迹的心境。

逐句注释

  • “石室过云外,二僧俨禅寂”:
    • 字词:“石室”,指山中的石屋;“过”,超越;“俨”,庄重、严肃的样子;“禅寂”,佛教指坐禅时身心寂静的状态。
    • 句意:石屋仿佛在云外一般,两位僧人庄重地处于禅定寂静的状态。
  • “不语对空山,无心向来客”:
    • 字词:“无心”,没有世俗的心思。
    • 句意:两位僧人默默无语地面对着空旷的山峦,对前来拜访的客人也没有世俗的心思去理会。
  • “作礼未及终,忘循旧形迹”:
    • 字词:“作礼”,行礼;“循”,遵循;“旧形迹”,指世俗的礼仪和行为规范。
    • 句意:诗人行礼还未结束,就忘记了遵循以往的世俗礼仪和行为规范。

现代译文

石屋好似在那云朵之外,
两位僧人庄重地禅定其中。
他们默默无言面对空旷山峦,
对我这个来客也毫无俗念。
我行礼还没完成的瞬间,
已忘却了世俗的规矩方圆。

创作背景

李幼卿生活在唐朝,当时佛教文化较为盛行,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是李幼卿游览烂柯山时,在石室中遇到两位僧人后有感而发。他可能在游览过程中追求一种精神上的超脱与宁静,而僧人禅定的场景正好触动了他的内心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“不语对空山,无心向来客”,直接勾勒出僧人禅定的形象,没有过多的修饰,却生动地展现出僧人的超脱尘世。
    • 以动衬静:诗人“作礼”这一动态行为,与僧人禅定的静态形成对比,更突出了僧人所处环境的宁静和心境的平和。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的禅意。如“忘循旧形迹”直白地表达出诗人内心受到感染后的状态。
  • 意境营造:通过描绘石屋、空山、僧人等意象,营造出一种清幽、寂静、空灵的意境。诗中前四句写景写人,后两句抒情,情景交融,将诗人对禅意境界的向往和内心的感悟融入到整个意境之中,使读者能深刻感受到那种超脱尘世的氛围。

常见问题

《游烂柯山四首 四》的作者和朝代是什么?

《游烂柯山四首 四》的作者是李幼卿,页面按唐作品展示。

《游烂柯山四首 四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在烂柯山石室中见到两位僧人禅定的情景,展现出僧人超凡脱俗、宁静淡泊的形象,表达了诗人对这种禅意境界的向往和自己内心受到感染后忘却尘世形迹的心境。

《游烂柯山四首 四》的创作背景是什么?

李幼卿生活在唐朝,当时佛教文化较为盛行,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是李幼卿游览烂柯山时,在石室中遇到两位僧人后有感而发。他可能在游览过程中追求一种精神上的超脱与宁静,而僧人禅定的场景正好触动了他的内心。

《游烂柯山四首 四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“不语对空山,无心向来客”,直接勾勒出僧人禅定的形象,没有过多的修饰,却生动地展现出僧人的超脱尘世。 以动衬静 :诗人“作礼”这一动态行为,与僧人禅定的静态形成对比,更突出了僧人所处环境的宁静和心境的平和。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的禅意。如“忘循旧形迹”直白地表达出诗人内心受到感染后的状...