这首诗是郭祥正感谢僧人赠雪笋之作。诗中描绘了雪笋的形态,提及北人不识此味,强调雪笋对自己病中的益处,最后以幽默的话语宽慰僧人,表达了对僧人的感激之情。
休师惠雪笋
雪竹生芽玉一簪,北人此味岂尝谙。
病中得食胜牛乳,行矣阿难师勿惭。
病中得食胜牛乳,行矣阿难师勿惭。
简要说明
逐句注释
- “雪竹生芽玉一簪”:
- 字词:“雪竹”,指生长在有雪环境中的竹子;“玉一簪”,把雪笋比作一根玉簪,形象地描绘其外形。
- 句意:雪竹生出的笋像一根玉簪。
- “北人此味岂尝谙”:
- 字词:“北人”,北方的人;“岂”,难道;“谙”,熟悉、知晓。
- 句意:北方人哪里曾经熟悉过这种味道呢。
- “病中得食胜牛乳”:
- 字词:“胜”,胜过。
- 句意:我在生病的时候吃到这雪笋,觉得它比牛乳还要好。
- “行矣阿难师勿惭”:
- 字词:“行矣”,去吧;“阿难”,本是释迦牟尼的十大弟子之一,这里借指僧人;“惭”,惭愧。
- 句意:去吧,僧人你不要觉得不好意思。
现代译文
雪竹生出的笋芽就像一根玉簪,
北方人哪里曾尝过这种美味。
我生病时吃到它胜过喝牛乳,
去吧,僧人你不用感到惭愧。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,他与僧人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是僧人赠送雪笋后,他写下此诗以表感谢。当时他可能正处于生病状态,食用雪笋后有感而发,写下这首诗回赠僧人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:首句“雪竹生芽玉一簪”,将雪笋比作玉簪,生动形象地描绘出雪笋的外形,给人以直观的美感。
- 对比:“病中得食胜牛乳”,将雪笋与牛乳作对比,突出雪笋在诗人心中的价值,强调雪笋对自己病体的益处。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,用直白的语言表达了自己对雪笋的喜爱和对僧人的感激之情,没有过多的雕琢,却真挚动人。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、和谐的氛围。诗人通过对雪笋的赞美和对僧人的宽慰,展现出与僧人之间友好的情谊,使读者能感受到一种温暖的人情味儿。
常见问题
《休师惠雪笋》的作者和朝代是什么?
《休师惠雪笋》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《休师惠雪笋》主要写了什么?
这首诗是郭祥正感谢僧人赠雪笋之作。诗中描绘了雪笋的形态,提及北人不识此味,强调雪笋对自己病中的益处,最后以幽默的话语宽慰僧人,表达了对僧人的感激之情。
《休师惠雪笋》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,他与僧人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是僧人赠送雪笋后,他写下此诗以表感谢。当时他可能正处于生病状态,食用雪笋后有感而发,写下这首诗回赠僧人。
《休师惠雪笋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :首句“雪竹生芽玉一簪”,将雪笋比作玉簪,生动形象地描绘出雪笋的外形,给人以直观的美感。 对比 :“病中得食胜牛乳”,将雪笋与牛乳作对比,突出雪笋在诗人心中的价值,强调雪笋对自己病体的益处。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,用直白的语言表达了自己对雪笋的喜爱和对僧人的感激之情,没有过多的雕琢,却真挚动人。 意境营造 :整首诗营造出一种...