所居

· 郭祥正

营居未就借僧居,贝篆翻寻颇食蔬。
独步青苔人散后,旋收红柿鸟分余。

简要说明

这首诗主要围绕诗人的居住生活展开,描述了借居僧舍的日常情景,展现出一种宁静、闲适且略带孤寂的生活状态,表达了诗人在这样环境中淡然自适的心境。

逐句注释

  • “营居未就借僧居,贝篆翻寻颇食蔬”:
    • 字词:“营居”,营造自己的居所;“贝篆”,指佛经,因古代印度用贝多罗树叶书写经文,故称;“颇”,很、甚。
    • 句意:自己营造居所还未完成,所以借住在僧舍里,常常翻阅佛经,并且很喜欢吃素食。
  • “独步青苔人散后,旋收红柿鸟分余”:
    • 字词:“独步”,独自漫步;“旋”,随即、不久;“分余”,分享剩余之物。
    • 句意:在众人散去之后,独自漫步在长满青苔的地方,不久后去收取成熟的红柿,还会和鸟儿分享剩余的果实。

现代译文

自己的居所还没建好,只能暂借僧舍安身,
时常翻阅佛经,也很乐意以素食为餐。
众人散去后,独自漫步在青苔之上,
不久去收那红透的柿子,还和鸟儿分享剩余的果实。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,他仕途坎坷,为人旷达不羁。此诗具体创作时间难以明确,但从诗中“营居未就”可推测,可能是他在营造自己居所过程中遇到阻碍或尚未完工时所作。借居僧舍的经历也反映出他当时生活的一种过渡状态,在这样的环境下,他通过与僧人的相处、对自然的亲近来排遣内心情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒生活场景,如“营居未就借僧居”“独步青苔人散后”等,不加过多修饰,却生动地展现出诗人的生活状态,给人以直观的感受。
    • 动静结合:“独步青苔”是动态描写,表现出诗人的活动;“青苔”“红柿”等则是静态画面,动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却充满生活气息。像“旋收红柿鸟分余”这样的语句,直白地描绘出生活中的一个小场景,却饶有趣味。
  • 意境营造:通过对借居僧舍、翻阅佛经、独自漫步、收取红柿等情景的描写,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。诗人在这种环境中与自然、与鸟儿和谐相处,体现出他超脱尘世的心境,也让读者感受到一种恬淡的生活之美。

常见问题

《所居》的作者和朝代是什么?

《所居》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《所居》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人的居住生活展开,描述了借居僧舍的日常情景,展现出一种宁静、闲适且略带孤寂的生活状态,表达了诗人在这样环境中淡然自适的心境。

《所居》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,他仕途坎坷,为人旷达不羁。此诗具体创作时间难以明确,但从诗中“营居未就”可推测,可能是他在营造自己居所过程中遇到阻碍或尚未完工时所作。借居僧舍的经历也反映出他当时生活的一种过渡状态,在这样的环境下,他通过与僧人的相处、对自然的亲近来排遣内心情绪。

《所居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒生活场景,如“营居未就借僧居”“独步青苔人散后”等,不加过多修饰,却生动地展现出诗人的生活状态,给人以直观的感受。 动静结合 :“独步青苔”是动态描写,表现出诗人的活动;“青苔”“红柿”等则是静态画面,动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却充满生活气息。像“旋...