这首诗主要讲述了诗人郭祥正生病寄住在僧窗时的生活状况,表达了他被病魔侵扰、身体极度虚弱的痛苦,同时也隐隐透露出对自身病情的无奈与感慨。
病中寄休师三首 其三
僧窗寄榻断来车,一饭供盘只野蔬。
疠鬼见侵宁有智,我今皮骨已无余。
疠鬼见侵宁有智,我今皮骨已无余。
简要说明
逐句注释
- “僧窗寄榻断来车”:
- 字词:“僧窗”,僧人的窗户,代指僧舍;“寄榻”,寄宿;“断来车”,没有车辆来往,指此处很清净。
- 句意:我寄宿在僧舍里,这里没有车辆来往,十分清净。
- “一饭供盘只野蔬”:
- 字词:“饭”,饭食;“供盘”,放在盘子里;“野蔬”,野菜。
- 句意:每餐供在盘子里的只有野菜。
- “疠鬼见侵宁有智”:
- 字词:“疠鬼”,指病魔;“见侵”,被侵扰;“宁有智”,哪里有办法,指没办法抵御。
- 句意:病魔来侵扰我,我哪里有办法抵抗呢。
- “我今皮骨已无余”:
- 字词:“皮骨已无余”,形容身体极度消瘦,只剩下皮包骨头。
- 句意:我如今已经瘦得只剩下皮包骨头了。
现代译文
我寄宿在僧舍之中,这里清净得没有车辆往来,
每餐盘子里摆着的仅仅是野菜。
病魔来侵扰我,我实在没有办法抵抗,
如今我瘦得只剩下皮包骨头了。
创作背景
郭祥正一生仕途坎坷,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知是他生病期间所作。他寄住在僧舍,生活条件简陋,又饱受疾病折磨,在此情境下写下此诗,抒发自己在病痛中的痛苦与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗如实地描绘了诗人在僧舍的生活状况和自己被病魔折磨的状态,没有过多的修饰,如“僧窗寄榻断来车,一饭供盘只野蔬”,简洁直白地展现出环境的清净和生活的清苦。
- 托物言情:以“疠鬼”来指代病魔,形象地表达出诗人对疾病的感受,将自己在病魔面前的无力感生动地展现出来。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字传达出深刻的情感。像“我今皮骨已无余”,直白地写出了身体的虚弱状态,让读者能真切感受到诗人的痛苦。
- 意境营造:诗中描绘的僧舍清净、饮食粗陋、身体虚弱的场景,营造出一种凄凉、悲苦的意境,使读者能深刻体会到诗人在病中的孤独与无奈。
常见问题
《病中寄休师三首 其三》的作者和朝代是什么?
《病中寄休师三首 其三》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《病中寄休师三首 其三》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人郭祥正生病寄住在僧窗时的生活状况,表达了他被病魔侵扰、身体极度虚弱的痛苦,同时也隐隐透露出对自身病情的无奈与感慨。
《病中寄休师三首 其三》的创作背景是什么?
郭祥正一生仕途坎坷,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知是他生病期间所作。他寄住在僧舍,生活条件简陋,又饱受疾病折磨,在此情境下写下此诗,抒发自己在病痛中的痛苦与无奈。
《病中寄休师三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗如实地描绘了诗人在僧舍的生活状况和自己被病魔折磨的状态,没有过多的修饰,如“僧窗寄榻断来车,一饭供盘只野蔬”,简洁直白地展现出环境的清净和生活的清苦。 托物言情 :以“疠鬼”来指代病魔,形象地表达出诗人对疾病的感受,将自己在病魔面前的无力感生动地展现出来。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字传达出深刻的情感。像“...