病中寄休师三首 其一

· 郭祥正

南漳佛子素多闻,颖秀从来更出群。
无量宝台师化坐,一盂香饭我求分。

简要说明

这首诗是郭祥正病中寄给休师的诗作,表达了诗人对休师的赞美和钦佩,认为他博学颖秀、超凡出众,同时也流露出诗人在病中希望能得到休师精神上的慰藉和指引的心情。

逐句注释

  • “南漳佛子素多闻,颖秀从来更出群”:
    • 字词:“南漳”,地名;“佛子”,对佛教徒的美称,这里指休师;“素”,向来,一向;“多闻”,博学,见闻广博;“颖秀”,聪慧优秀;“出群”,超出众人。
    • 句意:南漳的休师向来博学多闻,聪慧优秀更是远超常人。
  • “无量宝台师化坐,一盂香饭我求分”:
    • 字词:“无量宝台”,佛教中一种神圣、华丽的所在;“化坐”,以神通力变化而坐;“一盂香饭”,“盂”是僧人乞食的器具,“香饭”指精美的食物,这里象征佛法的滋养。
    • 句意:休师能在那无量宝台以神通力变化而坐,我在病中希望能分得一份佛法的滋养。

现代译文

南漳的休师向来博学多闻,
聪慧优秀远超普通众人。
您能在无量宝台神通坐化,
病中的我盼分些佛法甘霖。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,晚年隐居当涂青山。此诗创作于他生病期间,在身体不适的状态下,他寄诗给休师。从诗中可以推测,休师是一位博学且在佛教修行上有一定造诣的僧人,郭祥正与他或许有一定交往,在病中他希望能从休师那里获得精神上的支持和指引。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的前两句通过夸赞休师的博学和出众,突出了休师在诗人心中的地位,为后文表达对他的期待做铺垫。
    • 象征:“无量宝台”象征着佛法的高深境界,“一盂香饭”象征着佛法的滋养,形象地表达了诗人对休师佛法的敬仰和对精神指引的渴望。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的语言表达了真挚的情感。“素多闻”“更出群”等表述简洁地描绘出休师的特点,“我求分”直接地表达了诗人的诉求。
  • 意境营造:营造出一种清幽、庄严的佛教氛围。“无量宝台”的描绘让读者仿佛看到了一个神圣的佛界场景,而诗人病中求分香饭的情景,又增添了一份凄凉和渴望,使整首诗的意境既带有宗教的神秘庄严,又饱含着诗人个人的情感。

常见问题

《病中寄休师三首 其一》的作者和朝代是什么?

《病中寄休师三首 其一》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《病中寄休师三首 其一》主要写了什么?

这首诗是郭祥正病中寄给休师的诗作,表达了诗人对休师的赞美和钦佩,认为他博学颖秀、超凡出众,同时也流露出诗人在病中希望能得到休师精神上的慰藉和指引的心情。

《病中寄休师三首 其一》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,晚年隐居当涂青山。此诗创作于他生病期间,在身体不适的状态下,他寄诗给休师。从诗中可以推测,休师是一位博学且在佛教修行上有一定造诣的僧人,郭祥正与他或许有一定交往,在病中他希望能从休师那里获得精神上的支持和指引。

《病中寄休师三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的前两句通过夸赞休师的博学和出众,突出了休师在诗人心中的地位,为后文表达对他的期待做铺垫。 象征 :“无量宝台”象征着佛法的高深境界,“一盂香饭”象征着佛法的滋养,形象地表达了诗人对休师佛法的敬仰和对精神指引的渴望。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的语言表达了真挚的情感。“素多闻”“更出群”等表述简洁地描绘出休师的特点,“我求分”直...