这首诗围绕与秦医下棋之事展开,描绘了诗人以棋消忧的情景,通过下棋时对胜负的关注以及化用烂柯山典故,传达出一种沉浸其中、忘却时间与尘世纷扰的心境。
示秦毉二首 其一
忧来何物可销除,幸与秦毉校局图。
白黑势成分胜负,不知柯烂得归无。
白黑势成分胜负,不知柯烂得归无。
简要说明
逐句注释
- “忧来何物可销除,幸与秦毉校局图”:
- 字词:“销除”,消除;“秦毉”,姓秦的医生;“校局图”,较量棋局,指下棋。
- 句意:忧愁到来时,什么东西可以消除呢?幸好能和秦医生一起较量棋局。
- “白黑势成分胜负,不知柯烂得归无”:
- 字词:“白黑”,指围棋的白子和黑子;“柯烂”,用了烂柯山的典故,传说晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,看到局终,手中的斧柄(柯)已经烂掉,回家后才发现已经过了上百年。
- 句意:棋盘上黑白棋子的局势已经分出了胜负,却不知道自己是否会像王质一样,斧柄烂掉后还能否回到原来的世界。
现代译文
忧愁涌来的时候什么能消除呢?
幸好能和秦医生一起对弈棋局。
棋盘上黑白棋子分出了胜负,
却不知是否会像烂柯人一样,
不知还能不能回到原来之处。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,在政治上多有不顺。此诗具体创作时间难以确定,但很可能是他在生活中遭遇忧愁烦闷之事时,与秦医生下棋消遣时所作。以棋为契机,表达自己借下棋排解忧愁的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问开篇:首句“忧来何物可销除”以设问的形式引发读者思考,自然地引出下文与秦医下棋这一消忧之举,增强了诗歌的吸引力。
- 用典:“不知柯烂得归无”运用烂柯山的典故,巧妙地表达出诗人下棋时沉浸其中,忘却时间的状态,同时也暗示了世事的变幻无常,增添了诗歌的文化内涵与艺术感染力。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感与心境。如“忧来”“销除”“胜负”等词,简洁明了地描绘出诗人的忧愁以及下棋时的情景。
- 意境营造:通过对下棋场景的描述,营造出一种闲适、超脱的意境。诗人在棋盘上专注于黑白棋子的胜负,暂时忘却了忧愁,仿佛进入了一个与外界隔绝的世界,展现出一种宁静而又空灵的氛围。
常见问题
《示秦毉二首 其一》的作者和朝代是什么?
《示秦毉二首 其一》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《示秦毉二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕与秦医下棋之事展开,描绘了诗人以棋消忧的情景,通过下棋时对胜负的关注以及化用烂柯山典故,传达出一种沉浸其中、忘却时间与尘世纷扰的心境。
《示秦毉二首 其一》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,在政治上多有不顺。此诗具体创作时间难以确定,但很可能是他在生活中遭遇忧愁烦闷之事时,与秦医生下棋消遣时所作。以棋为契机,表达自己借下棋排解忧愁的心境。
《示秦毉二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问开篇 :首句“忧来何物可销除”以设问的形式引发读者思考,自然地引出下文与秦医下棋这一消忧之举,增强了诗歌的吸引力。 用典 :“不知柯烂得归无”运用烂柯山的典故,巧妙地表达出诗人下棋时沉浸其中,忘却时间的状态,同时也暗示了世事的变幻无常,增添了诗歌的文化内涵与艺术感染力。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出...