这首诗描绘了晚江的空寂之景,借景抒发了诗人内心的春愁春恨,最后表示将这些愁恨都寄托于酒杯之中,表达了诗人内心的惆怅与排解愁绪的方式。
次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其二
渔船归尽晚江空,只有杨花罥细风。
多少春愁与春恨,为君都付酒杯中。
多少春愁与春恨,为君都付酒杯中。
简要说明
逐句注释
- “渔船归尽晚江空”:
- 字词:“归尽”,全部归来;“晚江”,傍晚的江面。
- 句意:傍晚时分,渔船都回到岸边,江面上空荡荡的。
- “只有杨花罥细风”:
- 字词:“杨花”,指柳絮;“罥”,缠绕、挂着。
- 句意:江面上只有柳絮在微风中缠绕飘荡。
- “多少春愁与春恨”:
- 字词:“春愁春恨”,因春天的景象而引发的愁绪和怨恨。
- 句意:心中有着多少因春天而产生的愁绪和怨恨啊。
- “为君都付酒杯中”:
- 字词:“君”,可能指孔周翰侍郎;“付”,交付。
- 句意:为了你,我把这些春愁春恨都交付到酒杯之中。
现代译文
傍晚时分,渔船都已归岸,江面上一片空旷,
只有那柳絮在微风中轻轻缠绕飘荡。
心中藏着多少因春天而起的愁绪与怨恨,
为了你,我都把它们倾入这酒杯之中。
创作背景
郭祥正与孔周翰侍郎交往,这首诗是他和孔周翰侍郎洪州绝句的次韵之作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中描绘的春天景象来看,应是在春季。当时诗人可能受到孔周翰诗作的触动,结合自己在春天的心境,有感而发写下此诗,借春景抒发内心的愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了渔船归尽、晚江空荡,只有杨花在微风中飘荡的景象,营造出一种孤寂、落寞的氛围,为后两句抒发春愁春恨做铺垫,将情感融入到景色的描写之中。
- 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人心中的春愁春恨,并表示将这些愁恨都寄托于酒杯,直白地抒发了内心的惆怅与无奈。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“渔船归尽晚江空”“只有杨花罥细风”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。
- 意境营造:通过对晚江、杨花等景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境,与诗人内心的春愁春恨相呼应,使读者能够深刻感受到诗人的惆怅之情。整首诗景中含情,情随景生,情景交融,具有较强的艺术感染力。
常见问题
《次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其二》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了晚江的空寂之景,借景抒发了诗人内心的春愁春恨,最后表示将这些愁恨都寄托于酒杯之中,表达了诗人内心的惆怅与排解愁绪的方式。
《次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其二》的创作背景是什么?
郭祥正与孔周翰侍郎交往,这首诗是他和孔周翰侍郎洪州绝句的次韵之作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中描绘的春天景象来看,应是在春季。当时诗人可能受到孔周翰诗作的触动,结合自己在春天的心境,有感而发写下此诗,借春景抒发内心的愁绪。
《次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了渔船归尽、晚江空荡,只有杨花在微风中飘荡的景象,营造出一种孤寂、落寞的氛围,为后两句抒发春愁春恨做铺垫,将情感融入到景色的描写之中。 直抒胸臆 :后两句直接表达了诗人心中的春愁春恨,并表示将这些愁恨都寄托于酒杯,直白地抒发了内心的惆怅与无奈。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如...