此诗描绘了端门肆赦这一盛大的皇家赦令颁布场景,展现了宫廷的庄重威严与盛大排场,表达了对皇帝恩泽广布的赞美以及国家上下同庆的欢乐氛围。
端门肆赦
蔼蔼端门紫气浓,卷帘兰麝散和风。
星环帝座天澄碧,伞映龙颜日透红。
宝扇参差移仗里,金鸡绰约下云中。
恩覃草木先春力,万岁欢声阖国同。
星环帝座天澄碧,伞映龙颜日透红。
宝扇参差移仗里,金鸡绰约下云中。
恩覃草木先春力,万岁欢声阖国同。
简要说明
逐句注释
- “蔼蔼端门紫气浓,卷帘兰麝散和风”:
- 字词:“蔼蔼”,形容云雾密集的样子;“端门”,宫殿的正南门;“兰麝”,兰与麝香,泛指香料。
- 句意:端门周围云雾缭绕,紫色的祥瑞之气浓郁,卷起帘子,兰麝的香气随着和风飘散开来。
- “星环帝座天澄碧,伞映龙颜日透红”:
- 字词:“星环帝座”,以星辰环绕天帝之座来比喻大臣们簇拥着皇帝;“伞”,同“伞”;“龙颜”,指皇帝的容貌。
- 句意:大臣们像星辰环绕天帝之座一样簇拥着皇帝,天空澄澈碧蓝,皇帝的伞盖映衬着他的面容,如同红日一般红润。
- “宝扇参差移仗里,金鸡绰约下云中”:
- 字词:“宝扇”,华丽的扇子;“参差”,高低、长短不齐的样子;“仗”,仪仗;“金鸡”,古代颁布赦令时,树立的金鸡竿。
- 句意:华丽的扇子参差不齐地在仪仗队中移动,金鸡竿仿佛从云中轻盈地落下。
- “恩覃草木先春力,万岁欢声阖国同”:
- 字词:“覃”,延伸、散布;“阖国”,全国。
- 句意:皇帝的恩泽如同春天的力量先施予草木一般,遍布全国,全国上下一同发出万岁的欢呼声。
现代译文
端门周围云雾弥漫,紫色祥瑞之气浓郁,
卷起帘子,兰麝的香气在和风中飘散。
大臣们簇拥着皇帝,天空澄澈而碧蓝,
伞盖映衬着皇帝面容,如红日般红润。
华丽的扇子在仪仗队中参差不齐地移动,
金鸡竿仿佛从云中轻盈地飘落下来。
皇帝的恩泽如同春力先泽被草木,
全国上下一同响起万岁的欢呼声。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期。端门肆赦是古代皇家重要的仪式,当遇到重大事件,如皇帝登基、立太子、改元等,皇帝会在端门颁布赦令,以显示皇恩浩荡。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是郭祥正目睹端门肆赦这一盛大仪式后所作,展现了当时皇家的威严与国家的繁荣景象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:“星环帝座”将大臣簇拥皇帝比作星辰环绕天帝之座,形象地突出了皇帝的至高无上和大臣们对皇帝的尊崇;“恩覃草木先春力”把皇帝的恩泽比作春天的力量,生动地表现出恩泽的广泛与及时。
- 场面描写:诗中对端门肆赦的场景进行了细致描绘,如“卷帘兰麝散和风”“宝扇参差移仗里,金鸡绰约下云中”等,从嗅觉、视觉等多个角度展现了仪式的盛大与庄重。
- 语言特色:语言华丽,运用了“蔼蔼”“参差”“绰约”等叠词和连绵词,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时“紫气”“兰麝”“金鸡”等词汇的使用,增添了诗歌的富贵气象。
- 意境营造:通过对端门肆赦场景的描写,营造出一种庄重、宏大、喜庆的意境。诗的前六句着重描绘仪式的盛大场面,后两句则通过“恩覃草木”和“万岁欢声”将皇帝的恩泽与全国同庆的欢乐氛围相结合,使整首诗充满了积极向上的情感。
常见问题
《端门肆赦》的作者和朝代是什么?
《端门肆赦》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《端门肆赦》主要写了什么?
此诗描绘了端门肆赦这一盛大的皇家赦令颁布场景,展现了宫廷的庄重威严与盛大排场,表达了对皇帝恩泽广布的赞美以及国家上下同庆的欢乐氛围。
《端门肆赦》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期。端门肆赦是古代皇家重要的仪式,当遇到重大事件,如皇帝登基、立太子、改元等,皇帝会在端门颁布赦令,以显示皇恩浩荡。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是郭祥正目睹端门肆赦这一盛大仪式后所作,展现了当时皇家的威严与国家的繁荣景象。
《端门肆赦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :“星环帝座”将大臣簇拥皇帝比作星辰环绕天帝之座,形象地突出了皇帝的至高无上和大臣们对皇帝的尊崇;“恩覃草木先春力”把皇帝的恩泽比作春天的力量,生动地表现出恩泽的广泛与及时。 场面描写 :诗中对端门肆赦的场景进行了细致描绘,如“卷帘兰麝散和风”“宝扇参差移仗里,金鸡绰约下云中”等,从嗅觉、视觉等多个角度展现了仪式的盛大与庄重。 语言特...