这首诗以金陵白鹭亭为切入点,描绘了亭周边的壮丽景色,回顾了金陵的历史变迁,展现出景色的华美与历史的寂寥,表达了诗人对时光流转、繁华易逝的感慨,同时结尾处流露出一种超逸豪迈的想象。
题金陵白鹭亭呈府公安中尚书二首 其一
青城突兀与云连,谁作高亭落日边。
六代衣冠归寂寞,一番罗绮自华鲜。
低徊斗柄斟秋水,飞舞芦花欲雪天。
直上烟霄无尺五,欲要王母对宾筵。
六代衣冠归寂寞,一番罗绮自华鲜。
低徊斗柄斟秋水,飞舞芦花欲雪天。
直上烟霄无尺五,欲要王母对宾筵。
简要说明
逐句注释
- “青城突兀与云连,谁作高亭落日边”:
- 字词:“突兀”,高耸的样子;“作”,建造。
- 句意:青翠的山峰高耸入云,不知是谁在那落日的地方建造了这座高亭。
- “六代衣冠归寂寞,一番罗绮自华鲜”:
- 字词:“六代”,指建都金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代;“衣冠”,代指当时的贵族、士大夫;“罗绮”,本指丝绸衣服,这里代指眼前的繁华景象。
- 句意:曾经六朝的贵族士大夫都已归于寂寞,而眼前这一番繁华景象却依旧鲜艳华美。
- “低徊斗柄斟秋水,飞舞芦花欲雪天”:
- 字词:“低徊”,徘徊;“斗柄”,北斗七星的柄;“斟”,倒酒,这里有映照的意思。
- 句意:北斗七星的斗柄仿佛在低低地徘徊着映照在秋水中,芦花飞舞好像在将要下雪的天空中。
- “直上烟霄无尺五,欲要王母对宾筵”:
- 字词:“烟霄”,云霄;“无尺五”,形容距离云霄很近;“要”,邀请;“宾筵”,宾客的筵席。
- 句意:这亭子仿佛直上云霄离天很近,真想邀请西王母来参加宾客的筵席。
现代译文
青翠的山峰高耸着与云朵相连,
不知是谁在那落日之处建了高亭。
六朝的贵族士大夫都已归于沉寂,
眼前的繁华却依旧鲜艳又华美。
北斗的斗柄好像在秋水中徘徊,
芦花飞舞好似在那欲雪的天空。
这亭子仿佛离云霄只有咫尺之遥,
真想邀请西王母来赴宾客的筵席。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,金陵是历史文化名城,有着丰富的历史底蕴。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人游览金陵白鹭亭时,面对眼前的壮丽景色,联想到金陵曾经的辉煌历史,从而有感而发创作了这首诗。呈给府公安中尚书,可能是希望与对方分享自己的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 古今对比:诗中“六代衣冠归寂寞,一番罗绮自华鲜”将六朝的繁华不再与当下的景象进行对比,突出了时光的无情和历史的变迁,引发读者对人生和历史的思考。
- 想象奇特:“直上烟霄无尺五,欲要王母对宾筵”运用大胆的想象,将亭子与云霄联系起来,甚至想要邀请西王母来赴宴,增添了诗歌的浪漫主义色彩。
- 语言特色:语言优美华丽,如“低徊斗柄斟秋水,飞舞芦花欲雪天”中,“低徊”“飞舞”等词生动地描绘出画面的动态感,“斟”字赋予斗柄以人的动作,使诗句更加生动形象。
- 意境营造:诗中既有“青城突兀与云连”“落日边”等宏大开阔的自然景象,又有对历史的追忆,营造出一种雄浑壮阔又略带沧桑的意境,让读者在感受美景的同时,也能体会到诗人内心的感慨。
常见问题
《题金陵白鹭亭呈府公安中尚书二首 其一》的作者和朝代是什么?
《题金陵白鹭亭呈府公安中尚书二首 其一》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《题金陵白鹭亭呈府公安中尚书二首 其一》主要写了什么?
这首诗以金陵白鹭亭为切入点,描绘了亭周边的壮丽景色,回顾了金陵的历史变迁,展现出景色的华美与历史的寂寥,表达了诗人对时光流转、繁华易逝的感慨,同时结尾处流露出一种超逸豪迈的想象。
《题金陵白鹭亭呈府公安中尚书二首 其一》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,金陵是历史文化名城,有着丰富的历史底蕴。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人游览金陵白鹭亭时,面对眼前的壮丽景色,联想到金陵曾经的辉煌历史,从而有感而发创作了这首诗。呈给府公安中尚书,可能是希望与对方分享自己的所见所感。
《题金陵白鹭亭呈府公安中尚书二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 古今对比 :诗中“六代衣冠归寂寞,一番罗绮自华鲜”将六朝的繁华不再与当下的景象进行对比,突出了时光的无情和历史的变迁,引发读者对人生和历史的思考。 想象奇特 :“直上烟霄无尺五,欲要王母对宾筵”运用大胆的想象,将亭子与云霄联系起来,甚至想要邀请西王母来赴宴,增添了诗歌的浪漫主义色彩。 语言特色 :语言优美华丽,如“低徊斗柄斟秋水,飞舞芦花欲雪天...