这首诗围绕诗人自身的生活状态与心境展开,描绘了居处的清幽,表达了自己闲适的意趣,同时感慨时光流逝,透露出对回归旧山、安度余生的向往之情。
次韵昭掾徐子美见寄二首 其一
居巷虽穷愧彼颜,门无车马任苔斑。
冰将合沼光容净,鸟不窥鱼意思闲。
踪迹疏来唯梦往,音邮漫去得诗还。
浮生七十今六十,早晚归飞寻旧山。
冰将合沼光容净,鸟不窥鱼意思闲。
踪迹疏来唯梦往,音邮漫去得诗还。
浮生七十今六十,早晚归飞寻旧山。
简要说明
逐句注释
- “居巷虽穷愧彼颜,门无车马任苔斑”:
- 字词:“穷”,指生活困窘、环境简陋;“颜”,指颜回,孔子弟子,以安贫乐道著称;“任”,任凭。
- 句意:我居住在简陋的小巷,虽生活穷困却自愧不如颜回安贫乐道的境界,门前没有车马往来,任凭青苔布满。
- “冰将合沼光容净,鸟不窥鱼意思闲”:
- 字词:“沼”,池塘;“光容”,指景象;“窥”,偷看。
- 句意:池塘即将结冰,整个景象显得纯净透亮,鸟儿也不去窥探池中的鱼,一副悠闲自在的样子。
- “踪迹疏来唯梦往,音邮漫去得诗还”:
- 字词:“踪迹疏”,指与外界交往稀少;“音邮”,指书信。
- 句意:我与人交往日益稀少,只能在梦中前往一些地方,随意寄去书信,却收到了徐子美的诗作回复。
- “浮生七十今六十,早晚归飞寻旧山”:
- 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“早晚”,迟早。
- 句意:人生短暂,若以七十岁为限,如今我已过六十,迟早要飞回故乡的山林中去。
现代译文
我住在穷巷,自愧难及颜回安贫的品德,
门前没有车马,任由青苔肆意生长。
池塘快要结冰,景象纯净而明亮,
鸟儿不窥探鱼儿,一副悠然的模样。
我与人往来稀疏,只能在梦里游荡,
随意寄去书信,却收到你诗的回响。
人生七十,我已走过六十时光,
迟早我要飞回故乡的旧山身旁。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“浮生七十今六十”可以推测,此时诗人已步入晚年。在经历了人生的诸多起伏后,他可能厌倦了尘世的纷扰,渴望回归自然,寻找内心的宁静,而友人徐子美的寄诗触动了他的情思,于是写下此诗作为回应。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“颜回”的典故,借颜回安贫乐道的形象,既表达了诗人对自己生活穷困的感慨,又体现出他对高尚品德的向往与追求。
- 借景抒情:“冰将合沼光容净,鸟不窥鱼意思闲”,通过描绘池塘结冰、鸟儿悠闲的景象,营造出一种宁静闲适的氛围,抒发了诗人内心的恬淡与自在。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感。如“门无车马任苔斑”,简洁地勾勒出居所的冷清与幽静。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带感慨的意境。前两联描绘了居处的环境和景象,展现出宁静的氛围;后两联则抒发了诗人对时光流逝的感慨和对归乡的期盼,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《次韵昭掾徐子美见寄二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵昭掾徐子美见寄二首 其一》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《次韵昭掾徐子美见寄二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕诗人自身的生活状态与心境展开,描绘了居处的清幽,表达了自己闲适的意趣,同时感慨时光流逝,透露出对回归旧山、安度余生的向往之情。
《次韵昭掾徐子美见寄二首 其一》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“浮生七十今六十”可以推测,此时诗人已步入晚年。在经历了人生的诸多起伏后,他可能厌倦了尘世的纷扰,渴望回归自然,寻找内心的宁静,而友人徐子美的寄诗触动了他的情思,于是写下此诗作为回应。
《次韵昭掾徐子美见寄二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“颜回”的典故,借颜回安贫乐道的形象,既表达了诗人对自己生活穷困的感慨,又体现出他对高尚品德的向往与追求。 借景抒情 :“冰将合沼光容净,鸟不窥鱼意思闲”,通过描绘池塘结冰、鸟儿悠闲的景象,营造出一种宁静闲适的氛围,抒发了诗人内心的恬淡与自在。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人...