题谢氏双溪阁

· 郭祥正

谢家山下双溪阁,水远山深夏亦凉。
霜练两条初合影,菱花一鉴泻余光。
樽罍日日邀宾客,仓廪年年富稻粱。
更约诸孙勤问学,桂科将见绿衣郎。

简要说明

这首诗围绕谢氏双溪阁展开,描绘了双溪阁周边水远山深、凉爽宜人的夏日景色,展现了主人生活的富足,有日日宴请宾客、年年仓廪充实的景象。最后表达了对诸孙的期望,希望他们勤奋学习,在科举中取得佳绩。

逐句注释

  • “谢家山下双溪阁,水远山深夏亦凉”:
    • 字词:“谢家山”,具体所指可能为谢姓人家居住附近的山;“双溪阁”,阁名;“亦”,也。
    • 句意:在谢家山下有一座双溪阁,这里水远且山深,即使在夏天也十分凉爽。
  • “霜练两条初合影,菱花一鉴泻余光”:
    • 字词:“霜练”,形容水流像白色的丝绸;“菱花”,古代铜镜常刻有菱花图案,这里比喻水面像镜子;“鉴”,镜子;“泻”,流泻。
    • 句意:两条溪流像白色的丝绸初次交汇在一起,水面如同一面菱花镜流泻着波光。
  • “樽罍日日邀宾客,仓廪年年富稻粱”:
    • 字词:“樽罍”,盛酒的器具;“仓廪”,粮仓;“富”,充足。
    • 句意:主人每天都用美酒邀请宾客,粮仓每年都堆满了稻谷和高粱。
  • “更约诸孙勤问学,桂科将见绿衣郎”:
    • 字词:“约”,约定、嘱咐;“诸孙”,各位孙子;“桂科”,指科举考试,因古代称科举登第为折桂;“绿衣郎”,唐代低级官员穿绿色官服,这里指科举中第后为官的人。
    • 句意:还嘱咐各位孙子勤奋学习,不久就能看到他们在科举中及第为官。

现代译文

在谢家山下矗立着双溪阁,
这里水远且山深,夏日也凉爽。
两条溪流如白色丝绸交汇,
水面似菱花镜流泻着波光。
主人每天用美酒宴请宾客,
粮仓每年都堆满了稻粱。
还嘱咐孙子们勤奋去学习,
科举中第为官不久将有望。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣,科举制度为文人提供了晋升的途径。这首诗具体创作时间不详,但应该是诗人拜访谢家,在双溪阁有感而发。可能是主人好客,以美酒佳肴招待宾客,展现出富足的生活,诗人看到这一切,既赞美了双溪阁的美景和主人的生活,又对谢家子孙的未来发展表达了期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“霜练两条初合影,菱花一鉴泻余光”,将溪流比作“霜练”,水面比作“菱花镜”,形象生动地描绘出溪流交汇和水面波光粼粼的景象,使画面更加直观可感。
    • 虚实结合:前两联实写双溪阁周边的自然景色,后两联虚写主人的生活场景和对子孙的期望。虚实结合,丰富了诗歌的内容,使诗歌既有眼前之景的描绘,又有对未来的美好憧憬。
  • 语言特色:语言优美流畅,用词精准。如“霜练”“菱花”等词,增添了诗歌的文学性和美感。同时,整首诗的语言通俗易懂,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中描绘了夏日双溪阁清幽凉爽的自然环境,以及主人富足闲适的生活场景,营造出一种宁静、和谐、美好的意境。最后对诸孙科举中第的期望,又为这种意境增添了一份积极向上的色彩。

常见问题

《题谢氏双溪阁》的作者和朝代是什么?

《题谢氏双溪阁》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《题谢氏双溪阁》主要写了什么?

这首诗围绕谢氏双溪阁展开,描绘了双溪阁周边水远山深、凉爽宜人的夏日景色,展现了主人生活的富足,有日日宴请宾客、年年仓廪充实的景象。最后表达了对诸孙的期望,希望他们勤奋学习,在科举中取得佳绩。

《题谢氏双溪阁》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣,科举制度为文人提供了晋升的途径。这首诗具体创作时间不详,但应该是诗人拜访谢家,在双溪阁有感而发。可能是主人好客,以美酒佳肴招待宾客,展现出富足的生活,诗人看到这一切,既赞美了双溪阁的美景和主人的生活,又对谢家子孙的未来发展表达了期望。

《题谢氏双溪阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“霜练两条初合影,菱花一鉴泻余光”,将溪流比作“霜练”,水面比作“菱花镜”,形象生动地描绘出溪流交汇和水面波光粼粼的景象,使画面更加直观可感。 虚实结合 :前两联实写双溪阁周边的自然景色,后两联虚写主人的生活场景和对子孙的期望。虚实结合,丰富了诗歌的内容,使诗歌既有眼前之景的描绘,又有对未来的美好憧憬。 语言特色 :语言优美流畅,用词精...