这首诗描绘了在四照轩送别友人时的情景。通过描写轩中景色,展现出一种清幽闲适的氛围,同时抒发了与友人饮酒赋诗的情谊,最后表达了未能与友人从容交谈,友人即将乘船离去的遗憾之情。
姜希哲四照轩送别
幽轩邀客每凭栏,景物萧然世味闲。
翠碧湿烟山匼匝,光明随夜月回环。
一杯浊酒超尘外,几首新诗寄壁间。
不得从容与君语,片帆却欲趁风还。
翠碧湿烟山匼匝,光明随夜月回环。
一杯浊酒超尘外,几首新诗寄壁间。
不得从容与君语,片帆却欲趁风还。
简要说明
逐句注释
- “幽轩邀客每凭栏,景物萧然世味闲”:
- 字词:“幽轩”,幽静的轩阁;“萧然”,冷落、寂静的样子;“世味”,尘世的滋味。
- 句意:幽静的轩阁常常邀请客人来凭栏欣赏,这里的景色冷落寂静,让人看淡尘世的纷扰。
- “翠碧湿烟山匼匝,光明随夜月回环”:
- 字词:“翠碧”,指青山;“湿烟”,湿润的雾气;“匼匝”,环绕;“回环”,循环往复。
- 句意:青山被湿润的雾气笼罩,环绕四周;随着夜晚降临,明亮的月光循环往复地洒下。
- “一杯浊酒超尘外,几首新诗寄壁间”:
- 字词:“浊酒”,质量不高的酒;“超尘外”,超脱尘世之外。
- 句意:喝上一杯浊酒,仿佛能让人超脱尘世;将几首新诗题写在墙壁之间。
- “不得从容与君语,片帆却欲趁风还”:
- 字词:“从容”,悠闲舒缓;“片帆”,指友人乘坐的船。
- 句意:没能悠闲舒缓地和你好好交谈,你却要趁着风势乘船回去了。
现代译文
幽静的轩阁常邀客人来凭栏,
景色冷落让我看淡尘世纷扰。
青山被湿烟环绕在四周,
月光随夜循环洒落大地。
一杯浊酒让我超脱尘世,
几首新诗题写在墙壁间。
没能和你从容地好好交谈,
你却要趁着风势乘船回返。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,他为人豪爽,喜交游。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是他在四照轩与友人相聚送别时所作。当时或许正值闲暇之时,友人来访,二人在轩中观景、饮酒、赋诗,然而相聚短暂,友人又要离去,从而触发了诗人的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联通过描写四照轩周围的景色,如“翠碧湿烟山匼匝,光明随夜月回环”,营造出一种清幽、宁静的氛围,既展现出自然之美,又寄托了诗人超脱尘世的心境,为后面抒发送别之情做铺垫。
- 对比衬托:颈联中“一杯浊酒超尘外”体现出诗人与友人在饮酒赋诗时的超脱与闲适,而尾联“不得从容与君语,片帆却欲趁风还”则将这种闲适与友人即将离去的仓促形成对比,更衬托出诗人未能与友人充分交流的遗憾之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了景色和情感。如“翠碧”“湿烟”“光明”“夜月”等词汇,简洁地勾勒出了画面,给人以清新之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带遗憾的意境。前半部分的写景展现出轩中景色的宁静美好,让人有超脱尘世之感;后半部分则将送别时的仓促和遗憾融入其中,使意境更加丰富和深沉,让读者能深刻感受到诗人与友人之间的情谊以及离别时的不舍。
常见问题
《姜希哲四照轩送别》的作者和朝代是什么?
《姜希哲四照轩送别》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《姜希哲四照轩送别》主要写了什么?
这首诗描绘了在四照轩送别友人时的情景。通过描写轩中景色,展现出一种清幽闲适的氛围,同时抒发了与友人饮酒赋诗的情谊,最后表达了未能与友人从容交谈,友人即将乘船离去的遗憾之情。
《姜希哲四照轩送别》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,他为人豪爽,喜交游。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是他在四照轩与友人相聚送别时所作。当时或许正值闲暇之时,友人来访,二人在轩中观景、饮酒、赋诗,然而相聚短暂,友人又要离去,从而触发了诗人的感慨。
《姜希哲四照轩送别》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描写四照轩周围的景色,如“翠碧湿烟山匼匝,光明随夜月回环”,营造出一种清幽、宁静的氛围,既展现出自然之美,又寄托了诗人超脱尘世的心境,为后面抒发送别之情做铺垫。 对比衬托 :颈联中“一杯浊酒超尘外”体现出诗人与友人在饮酒赋诗时的超脱与闲适,而尾联“不得从容与君语,片帆却欲趁风还”则将这种闲适与友人即将离去的仓促形成对比...