寄题吕得中先坟怀先亭

· 郭祥正

亭压全闽近冢丘,四时营祀想神游。
毫添玉兔新成史,德合银潢不尽流。
翼翼栋梁横蜃泽,林林松槚冒霜秋。
荣名已往余阴隲,定有儿孙万户侯。

简要说明

这首诗是郭祥正为吕得中先人的坟茔怀先亭所写的寄题诗。诗歌围绕怀先亭展开,先描绘了亭子的位置与祭祀情景,接着赞美吕家先人著史之德,又描写亭子周边的环境,最后表达对吕家后人的美好祝愿,认为他们会因先人的阴德而获荣华。

逐句注释

  • “亭压全闽近冢丘,四时营祀想神游”:
    • 字词:“压”,占据、俯瞰;“冢丘”,坟墓;“营祀”,举办祭祀活动。
    • 句意:怀先亭占据全闽的好地势,靠近吕家先人的坟墓,一年四季在这里举办祭祀活动,仿佛能看到先人神灵在此遨游。
  • “毫添玉兔新成史,德合银潢不尽流”:
    • 字词:“毫添玉兔”,“毫”指毛笔,“玉兔”代指月亮,寓意在月夜下挥毫;“银潢”,银河,这里比喻品德高尚、恩泽如银河般广阔。
    • 句意:先人在月夜下挥毫写成新的史书,其品德如银河之水般源源不断地流传。
  • “翼翼栋梁横蜃泽,林林松槚冒霜秋”:
    • 字词:“翼翼”,整齐庄重的样子;“蜃泽”,指像海市蜃楼般奇幻的湖泽之地;“林林”,众多的样子;“松槚”,松树和槚树,常种于墓地。
    • 句意:怀先亭整齐庄重的栋梁横跨在如蜃泽般的地方,众多的松树和槚树在霜秋中挺立。
  • “荣名已往余阴隲,定有儿孙万户侯”:
    • 字词:“荣名”,荣誉名声;“阴隲”,阴德;“万户侯”,食邑万户的侯爵,泛指高官显爵。
    • 句意:先人的荣誉名声虽已过去,但留下了阴德,相信一定会有子孙成为高官显爵。

现代译文

怀先亭俯瞰全闽,临近先人的坟墓,
四季祭祀时,仿佛能见到先人的神灵畅游。
先人在月夜挥毫写成新的史书,
他的品德如银河之水般无尽地流淌。
亭子整齐的栋梁横跨在奇幻的泽地,
众多的松槚在霜秋中傲立。
先人的荣耀虽已过去,但阴德犹存,
必定会有子孙成为显赫的万户侯。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人之间相互唱和、寄题诗文是常见的社交活动。这首诗是郭祥正为吕得中先人坟前的怀先亭所作的寄题诗。具体创作时间难以确定,但应是在郭祥正与吕得中有一定交往,应其请求或出于对吕家先人的敬重而创作,以表达对吕家先人的赞美和对其后人的祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对怀先亭实际景象的描写,如“亭压全闽近冢丘”“林林松槚冒霜秋”等实写之景,又有对先人神灵、阴德影响等虚写内容,如“四时营祀想神游”“荣名已往余阴隲”,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
    • 用典:“毫添玉兔”的表述营造出一种文人在月夜著史的高雅情境,虽未明确典故,但暗示了先人的文学才华和著史之功;“万户侯”则是用典,表达对吕家后人的美好祝愿,增添了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言典雅庄重,如“翼翼”“林林”等叠词的使用,使诗歌读起来富有节奏感和韵律美,同时也体现出对吕家先人的敬重之情。用词精准地描绘了怀先亭的气势、周边的环境以及对先人的赞美,展现出诗人较高的语言驾驭能力。
  • 意境营造:通过对怀先亭位置、祭祀场景、周边环境的描写,营造出一种庄严肃穆、富有历史感的意境。诗的前六句重在写景与赞美先人,后两句则表达对后人的期望,情景交融,既表达了对吕家先人的缅怀与敬意,又传递出积极向上的祝福之意。

常见问题

《寄题吕得中先坟怀先亭》的作者和朝代是什么?

《寄题吕得中先坟怀先亭》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《寄题吕得中先坟怀先亭》主要写了什么?

这首诗是郭祥正为吕得中先人的坟茔怀先亭所写的寄题诗。诗歌围绕怀先亭展开,先描绘了亭子的位置与祭祀情景,接着赞美吕家先人著史之德,又描写亭子周边的环境,最后表达对吕家后人的美好祝愿,认为他们会因先人的阴德而获荣华。

《寄题吕得中先坟怀先亭》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,文人之间相互唱和、寄题诗文是常见的社交活动。这首诗是郭祥正为吕得中先人坟前的怀先亭所作的寄题诗。具体创作时间难以确定,但应是在郭祥正与吕得中有一定交往,应其请求或出于对吕家先人的敬重而创作,以表达对吕家先人的赞美和对其后人的祝福。

《寄题吕得中先坟怀先亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对怀先亭实际景象的描写,如“亭压全闽近冢丘”“林林松槚冒霜秋”等实写之景,又有对先人神灵、阴德影响等虚写内容,如“四时营祀想神游”“荣名已往余阴隲”,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 用典 :“毫添玉兔”的表述营造出一种文人在月夜著史的高雅情境,虽未明确典故,但暗示了先人的文学才华和著史之功;“万户侯”则是用典,表达对吕家后人的...