这首诗表达了诗人对世事虚幻的认知,展现了其寄情田园、追求逍遥自在生活的心境。诗人表示不慕荆轲之悲壮,愿如陶令般享受田园之乐,还邀请留秀才一同逍遥赋诗。
和留秀才秋日田舍
物幻非真只自知,却寻田舍度衰迟。
漫为陶令柴桑乐,不学荆轲易水悲。
午睡最能消永日,一巢长欲寄深枝。
闻君亦有逍遥趣,可濯沧浪共赋诗。
漫为陶令柴桑乐,不学荆轲易水悲。
午睡最能消永日,一巢长欲寄深枝。
闻君亦有逍遥趣,可濯沧浪共赋诗。
简要说明
逐句注释
- “物幻非真只自知,却寻田舍度衰迟”:
- 字词:“物幻”,世间万物虚幻;“衰迟”,年老体衰。
- 句意:世间万物虚幻不真实,只有自己心里明白,于是寻找田园房舍来度过年老时光。
- “漫为陶令柴桑乐,不学荆轲易水悲”:
- 字词:“陶令”,指陶渊明,曾任彭泽令;“柴桑”,陶渊明故乡;“荆轲易水悲”,荆轲前往刺秦,在易水边作悲壮诀别。
- 句意:随意地像陶渊明在柴桑那样享受田园乐趣,不学荆轲在易水畔的悲壮。
- “午睡最能消永日,一巢长欲寄深枝”:
- 字词:“永日”,漫长的日子;“一巢”,比喻自己的安身之所。
- 句意:午睡最能消磨漫长的日子,长久地希望自己像鸟儿一样把巢安在幽深的树枝上。
- “闻君亦有逍遥趣,可濯沧浪共赋诗”:
- 字词:“逍遥趣”,自由自在的乐趣;“濯沧浪”,取自“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”,表示一种超脱的生活态度。
- 句意:听说你也有逍遥自在的乐趣,我们可以一同在沧浪水边洗涤,一起吟诗赋词。
现代译文
世间万物虚幻不真实,只有我自己心里清楚,
于是寻找田园房舍,来度过这衰老迟缓的时光。
我要像陶渊明在柴桑那样随意享受田园乐趣,
而不学荆轲在易水畔留下悲壮之举。
午睡最能消磨这漫长的日子,
我长久地希望能像鸟儿一样把巢安在幽深树枝上。
听说你也有逍遥自在的志趣,
我们可以一起在沧浪水边洗涤,共同吟诗赋词。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗可能创作于其仕途不顺、对官场失望之后,他选择回归田园,以寻求内心的宁静与自在。留秀才或许也是一位有相同志趣之人,诗人便写下此诗表达自己的心境并发出邀约。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“陶令柴桑乐”和“荆轲易水悲”两个典故,通过对比,鲜明地表达了诗人的人生选择,即远离悲壮与纷争,追求田园的闲适与自在。
- 借景抒情(借事抒情):以“午睡消永日”“一巢寄深枝”等日常之事,抒发了诗人对宁静田园生活的喜爱和向往,将情感融入具体的生活场景之中。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的心境和情感,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能让读者真切地感受到其对逍遥生活的追求。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、逍遥的意境。从对田园生活的描写到与友人共同逍遥赋诗的设想,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣、充满自然之趣的世界,体现了诗人对这种理想生活的憧憬。
常见问题
《和留秀才秋日田舍》的作者和朝代是什么?
《和留秀才秋日田舍》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《和留秀才秋日田舍》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对世事虚幻的认知,展现了其寄情田园、追求逍遥自在生活的心境。诗人表示不慕荆轲之悲壮,愿如陶令般享受田园之乐,还邀请留秀才一同逍遥赋诗。
《和留秀才秋日田舍》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗可能创作于其仕途不顺、对官场失望之后,他选择回归田园,以寻求内心的宁静与自在。留秀才或许也是一位有相同志趣之人,诗人便写下此诗表达自己的心境并发出邀约。
《和留秀才秋日田舍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“陶令柴桑乐”和“荆轲易水悲”两个典故,通过对比,鲜明地表达了诗人的人生选择,即远离悲壮与纷争,追求田园的闲适与自在。 借景抒情(借事抒情) :以“午睡消永日”“一巢寄深枝”等日常之事,抒发了诗人对宁静田园生活的喜爱和向往,将情感融入具体的生活场景之中。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的心境和情感,没有过多的华丽辞...