这首诗是郭祥正和元舆寄诗的唱和之作。诗中抒发了诗人年老鬓霜、历经忧患的感慨,表达了借酒消愁、忆旧思故的情感,同时流露出对与友人在城头高阁相聚的期待。
次韵元舆见寄二首 其二
霜雪萧然满鬓须,平生忧患更无如。
强倾浊酒消尘事,每见荒榛忆旧居。
倦鸟久摧千里翼,故人频枉数行书。
城头高阁何时到,多在三春细雨余。
强倾浊酒消尘事,每见荒榛忆旧居。
倦鸟久摧千里翼,故人频枉数行书。
城头高阁何时到,多在三春细雨余。
简要说明
逐句注释
- “霜雪萧然满鬓须,平生忧患更无如”:
- 字词:“霜雪”,比喻白发;“萧然”,稀疏冷落的样子;“更无如”,再也没有比得上。
- 句意:稀疏的白发已经布满了两鬓和胡须,这一生所经历的忧患没有比现在更严重的了。
- “强倾浊酒消尘事,每见荒榛忆旧居”:
- 字词:“强”,勉强;“倾”,倒酒;“荒榛”,荒芜的草木。
- 句意:勉强地倒上一杯浊酒来消解尘世的烦恼,每当看到荒芜的草木就会回忆起过去的居所。
- “倦鸟久摧千里翼,故人频枉数行书”:
- 字词:“倦鸟”,疲惫的鸟儿,这里诗人自比;“摧”,挫折;“枉”,屈尊,敬辞;“数行书”,几行书信。
- 句意:我像一只疲惫的鸟儿,早已折断了远飞千里的翅膀,老朋友却多次屈尊给我寄来书信。
- “城头高阁何时到,多在三春细雨余”:
- 字词:“城头高阁”,城头上的高楼;“三春”,春季三个月,这里指春天。
- 句意:什么时候才能登上城头的高楼呢,大概多是在春天细雨过后吧。
现代译文
稀疏的白发已布满了我的鬓角和胡须,
这一生的忧患,再也没有比现在更惨的了。
我勉强地倒杯浊酒,想借此消解尘世烦忧,
每当看到荒芜的草木,就回忆起旧日居所。
我就像那只疲倦的鸟儿,早已折断了高飞的翅膀,
而老朋友却多次屈尊给我寄来问候的书信。
什么时候才能登上城头那高高的楼阁呢,
大概多是在那阳春三月的细雨过后吧。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出诗人已步入晚年,历经诸多忧患。友人元舆寄诗给他,他便写下这首和诗,以表达自己的心境和对友人的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“霜雪萧然满鬓须”将白发比作霜雪,形象地描绘出诗人年老的状态;“倦鸟久摧千里翼”把自己比作疲惫且折翼的鸟儿,生动地表现出诗人历经挫折、壮志难酬的无奈。
- 借景抒情:“每见荒榛忆旧居”,通过看到荒芜的草木引发对旧居的回忆,借荒榛之景抒发了诗人对过去时光的怀念和物是人非的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深厚的情感。如“强倾浊酒消尘事”直白地表达了诗人借酒消愁的无奈,让读者能够真切地感受到诗人内心的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、惆怅的意境。诗中“霜雪”“荒榛”“倦鸟”等意象,都给人一种衰败、落寞的感觉,与诗人年老忧患、思念故友的情感相契合。而结尾“城头高阁何时到,多在三春细雨余”又为这种凄凉的意境增添了一丝期待与希望,使诗歌的情感更加丰富深沉。
常见问题
《次韵元舆见寄二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵元舆见寄二首 其二》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《次韵元舆见寄二首 其二》主要写了什么?
这首诗是郭祥正和元舆寄诗的唱和之作。诗中抒发了诗人年老鬓霜、历经忧患的感慨,表达了借酒消愁、忆旧思故的情感,同时流露出对与友人在城头高阁相聚的期待。
《次韵元舆见寄二首 其二》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出诗人已步入晚年,历经诸多忧患。友人元舆寄诗给他,他便写下这首和诗,以表达自己的心境和对友人的情谊。
《次韵元舆见寄二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“霜雪萧然满鬓须”将白发比作霜雪,形象地描绘出诗人年老的状态;“倦鸟久摧千里翼”把自己比作疲惫且折翼的鸟儿,生动地表现出诗人历经挫折、壮志难酬的无奈。 借景抒情 :“每见荒榛忆旧居”,通过看到荒芜的草木引发对旧居的回忆,借荒榛之景抒发了诗人对过去时光的怀念和物是人非的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深厚的情感。如“...