次韵无逸长老秋居见寄

· 郭祥正

榕树萧萧一径深,门庭秋静紫苔侵。
能依幻质循元觉,默运真悲拔众沈。
有想愿分香界饭,忘言求出世间心。
旃檀谩把炉中𦶟,无尽无边结宝阴。

简要说明

这首诗是郭祥正和无逸长老秋居见寄诗的次韵之作。诗中描绘了清幽的秋居环境,表达了对佛教修行的感悟与追求,展现出一种超脱尘世、慈悲为怀的心境和对佛教境界的向往。

逐句注释

  • “榕树萧萧一径深,门庭秋静紫苔侵”:
    • 字词:“萧萧”,形容榕树叶子被风吹动的声音;“紫苔”,紫色的苔藓。
    • 句意:榕树在秋风中发出萧萧之声,一条小径幽深静谧,秋天庭院寂静,紫色的苔藓渐渐蔓延进来。
  • “能依幻质循元觉,默运真悲拔众沈”:
    • 字词:“幻质”,佛教认为世间万物皆为虚幻之质;“元觉”,本觉,指众生先天具有的佛性;“真悲”,真正的慈悲;“众沈”,众生沉沦于苦海。
    • 句意:能够依托虚幻的肉身去遵循本有的佛性,默默地运用真正的慈悲去拯救沉沦于苦海的众生。
  • “有想愿分香界饭,忘言求出世间心”:
    • 字词:“香界”,指佛国、佛寺;“忘言”,不须用言语表达,指内心的感悟。
    • 句意:心中有愿望,希望能在佛寺中与众人分享斋饭,忘却言语表达,只求能生出超脱世间的心境。
  • “旃檀谩把炉中𦶟,无尽无边结宝阴”:
    • 字词:“旃檀”,一种香料;“𦶟”,燃烧;“宝阴”,佛教中指佛的庇佑。
    • 句意:随意地把旃檀放在炉中燃烧,祈愿能得到佛无尽无边的庇佑。

现代译文

榕树在秋风中萧萧作响,一条小径幽深静谧,
秋天的庭院寂静无声,紫色苔藓渐渐蔓延。
能够依托虚幻肉身遵循本有的佛性,
默默用慈悲之心拯救沉沦苦海的众生。
心中愿在佛寺与众人分享斋饭,
忘却言语只求生出超脱世间的心境。
随意将旃檀放在炉中燃烧,
祈愿能得到佛无尽无边的庇佑。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,这一时期佛教思想在社会上有广泛影响。他本人与僧人交往密切,这首诗是他回应无逸长老秋居见寄之作。具体创作时间虽难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,可能是在他对佛教修行有了一定感悟,且处于相对闲适的状态下创作的,通过诗歌来表达自己对佛教修行的理解和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇描绘“榕树萧萧一径深,门庭秋静紫苔侵”的秋居之景,营造出清幽、宁静的氛围,为后文表达佛教修行的心境做铺垫,将自己的情感融入到景色描写之中。
    • 直抒胸臆:“能依幻质循元觉,默运真悲拔众沈”等句,直接表达了诗人对佛教修行的理解和慈悲济世的愿望,使情感表达更加直接有力。
  • 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的佛教文化色彩,如“幻质”“元觉”“香界”等佛教术语的运用,准确地传达出诗人对佛教教义的理解和感悟,同时也增添了诗歌的文化底蕴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、超脱的意境。从清幽的秋居之景,到对佛教修行的感悟和祈愿,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,沉浸于佛教修行的心境,仿佛置身于一个宁静、祥和的佛国世界。

常见问题

《次韵无逸长老秋居见寄》的作者和朝代是什么?

《次韵无逸长老秋居见寄》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《次韵无逸长老秋居见寄》主要写了什么?

这首诗是郭祥正和无逸长老秋居见寄诗的次韵之作。诗中描绘了清幽的秋居环境,表达了对佛教修行的感悟与追求,展现出一种超脱尘世、慈悲为怀的心境和对佛教境界的向往。

《次韵无逸长老秋居见寄》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,这一时期佛教思想在社会上有广泛影响。他本人与僧人交往密切,这首诗是他回应无逸长老秋居见寄之作。具体创作时间虽难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,可能是在他对佛教修行有了一定感悟,且处于相对闲适的状态下创作的,通过诗歌来表达自己对佛教修行的理解和追求。

《次韵无逸长老秋居见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘“榕树萧萧一径深,门庭秋静紫苔侵”的秋居之景,营造出清幽、宁静的氛围,为后文表达佛教修行的心境做铺垫,将自己的情感融入到景色描写之中。 直抒胸臆 :“能依幻质循元觉,默运真悲拔众沈”等句,直接表达了诗人对佛教修行的理解和慈悲济世的愿望,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言古朴典雅,具有浓厚的佛教文化色彩,如“幻质”“...