这首诗描绘了开元客馆的破败景象以及周边的自然环境,展现了客馆生活的宁静与闲适。诗人由眼前之景引发感慨,表达了对自由自在、闲适垂钓生活的向往之情。
开元客馆
裂瓦欹椽五六间,地形高下颇依山。
黄鹂相应雨初过,绿树成阴春已还。
土灶有烟营饭饱,柴门无客任苔斑。
却思一钓沧浪去,苹叶蓼花相伴闲。
黄鹂相应雨初过,绿树成阴春已还。
土灶有烟营饭饱,柴门无客任苔斑。
却思一钓沧浪去,苹叶蓼花相伴闲。
简要说明
逐句注释
- “裂瓦欹椽五六间,地形高下颇依山”:
- 字词:“裂瓦”,破碎的瓦片;“欹椽”,倾斜的椽子;“欹”,倾斜;“颇”,很,相当地。
- 句意:有五六间屋顶瓦片破碎、椽子倾斜的屋子,地势高低起伏,很是依傍着山。
- “黄鹂相应雨初过,绿树成阴春已还”:
- 字词:“相应”,相互呼应;“还”,返回,这里指春天又回来了。
- 句意:雨刚停,黄鹂鸟相互呼应着啼叫,绿树已经枝叶繁茂形成树荫,春天又回来了。
- “土灶有烟营饭饱,柴门无客任苔斑”:
- 字词:“土灶”,用土坯砌成的炉灶;“营”,经营,这里指做饭;“任”,任凭;“苔斑”,青苔的斑痕。
- 句意:土灶升起炊烟,做好饭吃饱了,柴门没有客人来访,任凭门前长满青苔。
- “却思一钓沧浪去,苹叶蓼花相伴闲”:
- 字词:“却”,反而,却又;“沧浪”,青苍色的水,常指江水;“苹”,一种水生植物;“蓼”,一年生或多年生草本植物。
- 句意:反而想着到沧浪水边去垂钓,与苹叶、蓼花相伴,过悠闲的生活。
现代译文
有五六间屋子,屋顶瓦片破碎、椽子倾斜,
地势高低起伏,紧紧依傍着山峦。
雨刚停歇,黄鹂鸟相互呼应着啼叫,
绿树成荫,春天已经悄然返回人间。
土灶升起炊烟,做好饭菜吃饱肚子,
柴门没有客人,任凭青苔布满门前。
我却想着到沧浪水边去悠然垂钓,
与苹叶、蓼花相伴,度过闲适时光。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,具体创作此诗的时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能是在旅途之中,投宿于开元客馆。客馆的破败景象以及周边宁静的自然环境,引发了诗人内心的感触,从而写下了这首诗,表达了他对当下生活的一种超脱和对闲适自在生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“黄鹂相应”的动态描写,展现出雨后鸟儿欢快啼叫的生机;又有“绿树成阴”“柴门无客任苔斑”的静态画面,描绘出客馆周边宁静、清幽的氛围。动静相衬,使诗歌富有层次感和节奏感。
- 借景抒情:诗人通过描绘开元客馆内外的景色,如破败的房屋、雨后的黄鹂、成荫的绿树、长满青苔的柴门等,抒发了自己内心的情感。最后两句“却思一钓沧浪去,苹叶蓼花相伴闲”,更是直接借景表达了对闲适生活的向往。
- 语言特色:语言自然质朴,简洁明了。诗人用平实的语言描绘出客馆的景象和自己的心境,没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到他所传达的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带孤寂的意境。客馆的破败、无人问津,与周边自然景色的生机形成对比,凸显出诗人内心的超脱和对宁静生活的追求。最后两句对垂钓生活的想象,进一步深化了这种闲适、自在的意境。
常见问题
《开元客馆》的作者和朝代是什么?
《开元客馆》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《开元客馆》主要写了什么?
这首诗描绘了开元客馆的破败景象以及周边的自然环境,展现了客馆生活的宁静与闲适。诗人由眼前之景引发感慨,表达了对自由自在、闲适垂钓生活的向往之情。
《开元客馆》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,具体创作此诗的时间难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能是在旅途之中,投宿于开元客馆。客馆的破败景象以及周边宁静的自然环境,引发了诗人内心的感触,从而写下了这首诗,表达了他对当下生活的一种超脱和对闲适自在生活的向往。
《开元客馆》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“黄鹂相应”的动态描写,展现出雨后鸟儿欢快啼叫的生机;又有“绿树成阴”“柴门无客任苔斑”的静态画面,描绘出客馆周边宁静、清幽的氛围。动静相衬,使诗歌富有层次感和节奏感。 借景抒情 :诗人通过描绘开元客馆内外的景色,如破败的房屋、雨后的黄鹂、成荫的绿树、长满青苔的柴门等,抒发了自己内心的情感。最后两句“却思一钓沧浪去,苹叶蓼花...