夜泛麻湖

· 郭祥正

片片冰消后,盈盈月落初。
舟轻风势急,水阔雁鸣疏。
生事长飘泊,愁怀自卷舒。
还凭过江梦,一为省吾庐。

简要说明

此诗描绘了诗人夜间泛舟麻湖的所见所感,通过描写冰消月落、舟轻水阔等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,表达了诗人长期漂泊的愁绪以及对故乡的思念之情。

逐句注释

  • “片片冰消后,盈盈月落初”:
    • 字词:“冰消”,冰块消融;“盈盈”,形容月光明亮。
    • 句意:湖面上的冰块一片片消融之后,明亮的月亮刚刚落下。
  • “舟轻风势急,水阔雁鸣疏”:
    • 字词:“舟轻”,小船轻快;“风势”,风力;“水阔”,水面宽阔;“雁鸣疏”,大雁的鸣叫声稀疏。
    • 句意:小船轻快,风力很急,水面宽阔,大雁的鸣叫声稀少。
  • “生事长飘泊,愁怀自卷舒”:
    • 字词:“生事”,指生活、生计;“长漂泊”,长期在外漂泊;“愁怀”,忧愁的情怀;“卷舒”,这里指愁绪的起伏。
    • 句意:一生的生计总是在漂泊中度过,忧愁的情怀自然随着境遇而起伏。
  • “还凭过江梦,一为省吾庐”:
    • 字词:“凭”,凭借;“过江梦”,指在梦中回到家乡;“省”,探望;“吾庐”,我的家。
    • 句意:还得凭借在梦中回到家乡,去看一看我的家。

现代译文

湖面上的冰块一片片消融之后,
明亮的月亮刚刚落下。
小船轻快,风力很急,
水面宽阔,大雁的鸣叫声稀少。
一生的生计总是在漂泊中度过,
忧愁的情怀自然随着境遇而起伏。
还得凭借在梦中回到家乡,
去看一看我的家。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“生事长漂泊”可以看出,这是他在长期漂泊生涯中所作。在夜间泛舟麻湖时,诗人触景生情,借景抒发了自己内心的愁绪和对故乡的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了冰消月落、舟轻水阔、雁鸣稀疏等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后四句抒发愁绪和思乡之情做铺垫,景中含情,情景交融。
    • 对比衬托:“舟轻”与“风势急”形成对比,突出了小船在急风中的轻快,也衬托出诗人漂泊的状态;“水阔”与“雁鸣疏”对比,以水的宽阔和雁鸣的稀疏,进一步强化了环境的空旷和诗人内心的孤寂。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“片片”“盈盈”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感,生动地描绘出了冰消月落的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、迷茫的意境。诗人通过对麻湖夜景的描写,将自己长期漂泊的愁绪和对故乡的思念融入其中,使读者能够深刻感受到他内心的痛苦和无奈。

常见问题

《夜泛麻湖》的作者和朝代是什么?

《夜泛麻湖》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《夜泛麻湖》主要写了什么?

此诗描绘了诗人夜间泛舟麻湖的所见所感,通过描写冰消月落、舟轻水阔等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,表达了诗人长期漂泊的愁绪以及对故乡的思念之情。

《夜泛麻湖》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“生事长漂泊”可以看出,这是他在长期漂泊生涯中所作。在夜间泛舟麻湖时,诗人触景生情,借景抒发了自己内心的愁绪和对故乡的思念。

《夜泛麻湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了冰消月落、舟轻水阔、雁鸣稀疏等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后四句抒发愁绪和思乡之情做铺垫,景中含情,情景交融。 对比衬托 :“舟轻”与“风势急”形成对比,突出了小船在急风中的轻快,也衬托出诗人漂泊的状态;“水阔”与“雁鸣疏”对比,以水的宽阔和雁鸣的稀疏,进一步强化了环境的空旷和诗人内心的孤寂。 语言特色 :语...