雨中怀倪敦复因以密云团寄之二首 其一

· 郭祥正

曲巷无人至,幽居觉日长。
数声猜旧燕,一缕惜残香。
著雨花枝困,欹风柳带忙。
梦魂招不得,惟是到君傍。

简要说明

这首诗描绘了诗人幽居时在雨中的所见所感,通过对环境和景物的描写,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,表达了诗人对友人倪敦复的思念之情。

逐句注释

  • “曲巷无人至,幽居觉日长”:
    • 字词:“曲巷”,弯曲的小巷;“幽居”,幽静的居所。
    • 句意:弯曲的小巷没有人来,幽居在这里感觉日子格外漫长。
  • “数声猜旧燕,一缕惜残香”:
    • 字词:“猜”,猜测;“残香”,快要燃尽的香。
    • 句意:听到几声鸟叫,猜测是不是旧日的燕子;看着一缕快要燃尽的香,心中不禁有些怜惜。
  • “著雨花枝困,欹风柳带忙”:
    • 字词:“著雨”,被雨打湿;“困”,这里形容花枝因雨显得萎靡;“欹风”,被风吹得倾斜;“柳带”,柳枝。
    • 句意:被雨打湿的花枝显得很困乏,被风吹得倾斜的柳枝好像很忙碌。
  • “梦魂招不得,惟是到君傍”:
    • 字词:“梦魂”,梦中的魂魄;“招不得”,无法召回。
    • 句意:想要召回梦中的魂魄却做不到,只希望它能到你的身旁。

现代译文

弯曲的小巷无人来访,
幽居在此只觉日子漫长。
几声啼叫猜测是旧燕归巢,
一缕残香让人满心怜惜。
被雨打湿的花枝萎靡不振,
被风吹斜的柳枝忙乱不已。
想要召回梦魂却已不能,
只愿它能来到你的身旁。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出诗人处于一种幽居的状态。可能是在他仕途不顺、心情孤寂之时,在雨中触景生情,思念起友人倪敦复,于是写下此诗并寄去密云团,以表达对友人的牵挂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写曲巷、旧燕、残香、花枝、柳带等景物,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,将诗人对友人的思念之情融入其中。如“著雨花枝困,欹风柳带忙”,表面写雨中的花枝和柳枝,实则暗示了诗人内心的烦闷和孤寂。
    • 虚实结合:前六句为实写,描绘了诗人幽居时雨中的所见之景;最后两句为虚写,通过“梦魂”表达了诗人对友人的思念,虚实相生,使诗歌的情感更加深沉。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“著雨花枝困,欹风柳带忙”,“困”和“忙”两个字将花枝和柳枝拟人化,使景物具有了人的情感和动态,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。曲巷无人、残香将尽、花枝困乏、柳枝忙乱等景象,都透露出一种孤独和惆怅的氛围,很好地烘托了诗人对友人的思念之情。

常见问题

《雨中怀倪敦复因以密云团寄之二首 其一》的作者和朝代是什么?

《雨中怀倪敦复因以密云团寄之二首 其一》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《雨中怀倪敦复因以密云团寄之二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人幽居时在雨中的所见所感,通过对环境和景物的描写,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,表达了诗人对友人倪敦复的思念之情。

《雨中怀倪敦复因以密云团寄之二首 其一》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出诗人处于一种幽居的状态。可能是在他仕途不顺、心情孤寂之时,在雨中触景生情,思念起友人倪敦复,于是写下此诗并寄去密云团,以表达对友人的牵挂。

《雨中怀倪敦复因以密云团寄之二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写曲巷、旧燕、残香、花枝、柳带等景物,营造出一种孤寂、惆怅的氛围,将诗人对友人的思念之情融入其中。如“著雨花枝困,欹风柳带忙”,表面写雨中的花枝和柳枝,实则暗示了诗人内心的烦闷和孤寂。 虚实结合 :前六句为实写,描绘了诗人幽居时雨中的所见之景;最后两句为虚写,通过“梦魂”表达了诗人对友人的思念,虚实相生,使诗歌的情感更加深...