谢贾明叔侍御见过弊庐

· 郭祥正

不是少陵客,宁烦谢守过。
雨昏穷巷柳,风折小池荷。
至论铿琼玉,幽情爱薜萝。
朝廷容直道,予亦乐渔蓑。

简要说明

这首诗是郭祥正感谢贾明叔侍御到访所作。诗中先以少陵、谢守自谦与抬举对方,描绘了当时风雨中的凄凉之景,接着夸赞贾明叔言论如琼玉般铿锵,表达对其高雅情怀的赞赏,最后表明若朝廷能容直道,自己也愿隐居渔蓑生活,体现出诗人对正直之道的期许和超脱尘世的心境。

逐句注释

  • “不是少陵客,宁烦谢守过”:
    • 字词:“少陵客”,指杜甫,杜甫曾自称少陵野老,这里诗人自谦为没有杜甫那样才华的人;“谢守”,指谢灵运,他曾任永嘉太守,这里借指贾明叔侍御。“宁”,岂,怎。
    • 句意:我若不是像杜甫那样的人,怎敢烦劳像谢灵运这样的贤达来访。
  • “雨昏穷巷柳,风折小池荷”:
    • 字词:“昏”,使……昏暗;“穷巷”,偏僻的小巷。
    • 句意:雨使得偏僻小巷里的柳树一片昏暗,风折断了小池塘里的荷花。
  • “至论铿琼玉,幽情爱薜萝”:
    • 字词:“至论”,高明的言论;“铿”,形容声音响亮有力;“琼玉”,美玉,比喻言论美好。“薜萝”,薜荔和女萝,常借指隐者的服饰或住所,这里表示高雅的情怀。
    • 句意:您的高明言论如琼玉般铿锵悦耳,您的高雅情怀就像喜爱薜萝一样。
  • “朝廷容直道,予亦乐渔蓑”:
    • 字词:“直道”,正直之道;“渔蓑”,渔人的蓑衣,代指隐居的渔翁生活。
    • 句意:如果朝廷能够容纳正直之道,我也乐意过着渔翁般的隐居生活。

现代译文

我若不是像杜甫那样的人,
怎敢劳烦像谢灵运般的您来访。
雨让偏僻小巷的柳树一片昏黄,
风把小池塘里的荷花都吹折了。
您的高论如美玉般铿锵作响,
您钟情高雅情怀就像爱薜萝一样。
要是朝廷能容纳正直之道,
我也乐意披着蓑衣去渔钓。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,当时政治环境复杂,朝廷中存在着不同的政治派别和斗争。贾明叔侍御到访他的简陋居所,郭祥正有感而发创作此诗。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,诗人对朝廷的政治环境有所期待,希望能有正直之道得以伸张的空间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“少陵客”“谢守”的典故,既表达了诗人的自谦,又对贾明叔进行了高度的赞誉,增添了诗歌的文化内涵。
    • 借景抒情:“雨昏穷巷柳,风折小池荷”描绘了风雨交加中柳暗荷折的凄凉之景,烘托出诗人所处环境的冷落和内心的孤寂,同时也为后文表达对朝廷和自身境遇的感慨做了铺垫。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词简洁却富有表现力。如“铿琼玉”形象地描绘出贾明叔言论的美好和有力,“爱薜萝”生动地表现出其高雅的情怀。
  • 意境营造:通过先描绘凄凉的自然景象,再转入对贾明叔的赞美和对朝廷的期望,营造出一种既有现实的落寞又有理想憧憬的复杂意境。前四句的景营造出压抑的氛围,后四句的情则展现出诗人对美好政治环境的向往和对闲适生活的追求,情景交融,使诗歌更具感染力。

常见问题

《谢贾明叔侍御见过弊庐》的作者和朝代是什么?

《谢贾明叔侍御见过弊庐》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《谢贾明叔侍御见过弊庐》主要写了什么?

这首诗是郭祥正感谢贾明叔侍御到访所作。诗中先以少陵、谢守自谦与抬举对方,描绘了当时风雨中的凄凉之景,接着夸赞贾明叔言论如琼玉般铿锵,表达对其高雅情怀的赞赏,最后表明若朝廷能容直道,自己也愿隐居渔蓑生活,体现出诗人对正直之道的期许和超脱尘世的心境。

《谢贾明叔侍御见过弊庐》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,当时政治环境复杂,朝廷中存在着不同的政治派别和斗争。贾明叔侍御到访他的简陋居所,郭祥正有感而发创作此诗。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,诗人对朝廷的政治环境有所期待,希望能有正直之道得以伸张的空间。

《谢贾明叔侍御见过弊庐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“少陵客”“谢守”的典故,既表达了诗人的自谦,又对贾明叔进行了高度的赞誉,增添了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :“雨昏穷巷柳,风折小池荷”描绘了风雨交加中柳暗荷折的凄凉之景,烘托出诗人所处环境的冷落和内心的孤寂,同时也为后文表达对朝廷和自身境遇的感慨做了铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,用词简洁却富有表现力。如“铿琼玉”形象地描...