这首诗描绘了立夏时节的景象,展现了春去夏来的变化。诗人通过对落花、新叶、蝉鸣等事物的描写,营造出一种闲适的氛围,最后邀请友人一起品尝好茶,体现出对友人的情谊和夏日生活的惬意之感。
立夏日示陈安国宣义
昨日春归尽,轻衣畏暑侵。
落花空眷影,新叶自成阴。
书永惟便睡,蝉清稍伴吟。
小团宫様茗,分酌莫辞深。
落花空眷影,新叶自成阴。
书永惟便睡,蝉清稍伴吟。
小团宫様茗,分酌莫辞深。
简要说明
逐句注释
- “昨日春归尽,轻衣畏暑侵”:
- 字词:“春归尽”,表示春天结束;“畏”,害怕;“暑侵”,暑气侵袭。
- 句意:昨天春天已经完全离去,穿着轻薄的衣服都害怕暑气的侵袭。
- “落花空眷影,新叶自成阴”:
- 字词:“眷影”,眷恋影子,有留恋之意;“成阴”,形成树荫。
- 句意:落花徒然地眷恋着自己的影子,而新长出来的叶子已经自然地形成了树荫。
- “书永惟便睡,蝉清稍伴吟”:
- 字词:“书永”,白天时间长;“便睡”,适合睡觉;“蝉清”,蝉鸣声清澈。
- 句意:白天时间漫长,只适合睡觉,蝉鸣声清澈,稍微能陪伴我吟诗。
- “小团宫様茗,分酌莫辞深”:
- 字词:“小团宫様茗”,指宫廷样式的小团茶;“分酌”,分开饮用;“莫辞深”,不要推辞多喝。
- 句意:这宫廷样式的小团茶,我们一起分着喝,不要推辞多饮几杯。
现代译文
昨天春天已悄然离去,
身着轻衣也怕暑气来袭。
落花徒劳地眷恋身影,
新叶已自然形成浓荫。
白昼漫长只宜安心睡眠,
蝉声清越伴我把诗来吟。
这宫廷样式的小团好茶,
一起分享可别推辞多饮。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,这首诗创作于立夏之日。在这一季节交替之时,诗人有感于自然景象的变化,或许也是在与友人陈安国相聚的情境下,写下此诗,借景抒情,表达自己在夏日的心境和对友人的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“落花”的眷恋与“新叶”的成荫形成对比,体现出春去夏来的更替,暗示时光的流转和自然的变化。
- 借景抒情:通过描写立夏时节的落花、新叶、蝉鸣等景象,抒发了诗人闲适、惬意的心境,同时也流露出对时光流逝的感慨。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“书永惟便睡,蝉清稍伴吟”,用简洁的语言描绘出夏日的生活场景,给人一种质朴、亲切的感觉。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的夏日意境。从春去夏来的景象变化,到诗人白天睡觉、听蝉吟诗,再到与友人分茶共饮,展现出一幅夏日生活的美好画卷,让读者感受到诗人在夏日中的悠然自得。
常见问题
《立夏日示陈安国宣义》的作者和朝代是什么?
《立夏日示陈安国宣义》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《立夏日示陈安国宣义》主要写了什么?
这首诗描绘了立夏时节的景象,展现了春去夏来的变化。诗人通过对落花、新叶、蝉鸣等事物的描写,营造出一种闲适的氛围,最后邀请友人一起品尝好茶,体现出对友人的情谊和夏日生活的惬意之感。
《立夏日示陈安国宣义》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,这首诗创作于立夏之日。在这一季节交替之时,诗人有感于自然景象的变化,或许也是在与友人陈安国相聚的情境下,写下此诗,借景抒情,表达自己在夏日的心境和对友人的情谊。
《立夏日示陈安国宣义》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“落花”的眷恋与“新叶”的成荫形成对比,体现出春去夏来的更替,暗示时光的流转和自然的变化。 借景抒情 :通过描写立夏时节的落花、新叶、蝉鸣等景象,抒发了诗人闲适、惬意的心境,同时也流露出对时光流逝的感慨。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“书永惟便睡,蝉清稍伴吟”,用简洁的语言描绘出夏日的生活场景,给人一种质朴、亲切的感觉。...