这首诗是郭祥正收到瑞金晖评上人的书信后所作的酬答诗。诗中表达了与上人分别后的感慨,既有时光流逝、容颜老去的喟叹,又对上人高尚的道义表示赞赏,同时流露出对劳生远游的厌倦,最后体现出一种对真妄的超脱态度。
得瑞金晖评上人书因以酬之
野寺三秋别,缄书一度收。
青开今日眼,白尽昔年头。
高义嗟难得,劳生苦远游。
新亭名六以,真妄复何求。
青开今日眼,白尽昔年头。
高义嗟难得,劳生苦远游。
新亭名六以,真妄复何求。
简要说明
逐句注释
- “野寺三秋别,缄书一度收”:
- 字词:“三秋”,通常指三年,也可指秋季的三个月,这里取三年之意;“缄书”,书信。
- 句意:在野外的寺庙分别已经三年了,如今收到了你寄来的一封信。
- “青开今日眼,白尽昔年头”:
- 字词:“青开眼”,指看到书信后眼前一亮,感到欣喜;“白尽头”,表示头发已经完全变白,感叹时光流逝。
- 句意:收到你的信让我今日眼前一亮,可我的头发却早已在过去的岁月中变白了。
- “高义嗟难得,劳生苦远游”:
- 字词:“高义”,高尚的道义;“劳生”,劳苦的人生。
- 句意:感叹你高尚的道义实在难得,而我这劳苦的人生却总是在远方奔波。
- “新亭名六以,真妄复何求”:
- 字词:“新亭”,可能是一个特定的亭子名称;“六以”,具体含义较难明确,推测可能与某种佛教教义或特定文化概念有关;“真妄”,指真实与虚妄。
- 句意:新亭以“六以”命名,既然如此,对于真实与虚妄又何必再去追求呢。
现代译文
在野外寺庙分别已经三年,
如今收到你寄来的信件。
读信让我今日眼前一亮,
可往昔的我已白发苍苍。
感叹你高尚道义难寻觅,
我却在劳苦中四处远游。
新亭有个“六以”的名字,
对真与妄又何须再追求。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,思想中既有儒家的入世精神,又受到佛道思想的影响。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,他与瑞金晖评上人分别三年后收到对方的书信。当时他可能处于一种劳生远游、感慨时光流逝的心境中,通过这封书信引发了他对人生和道义的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:“青开今日眼,白尽昔年头”,将今日看到书信的欣喜与过去岁月中头发变白形成鲜明对比,突出时光的无情流逝和收到书信时的复杂情感。
- 借景抒情(此处“景”可理解为特定的亭子):最后两句借“新亭名六以”,抒发了对真妄的超脱态度,以亭名引发哲理思考,将情感与哲理相融合。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感和思考。如“高义嗟难得,劳生苦远游”,用简洁的语言道出了对高尚道义的赞赏和对劳苦人生的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前半部分通过分别三年、收到书信、容颜老去等描述,营造出时光易逝的惆怅氛围;后半部分则在对高义的感叹和对真妄的超脱中,增添了一种旷达的意味,使诗歌的意境更加丰富和深邃。
常见问题
《得瑞金晖评上人书因以酬之》的作者和朝代是什么?
《得瑞金晖评上人书因以酬之》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《得瑞金晖评上人书因以酬之》主要写了什么?
这首诗是郭祥正收到瑞金晖评上人的书信后所作的酬答诗。诗中表达了与上人分别后的感慨,既有时光流逝、容颜老去的喟叹,又对上人高尚的道义表示赞赏,同时流露出对劳生远游的厌倦,最后体现出一种对真妄的超脱态度。
《得瑞金晖评上人书因以酬之》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,思想中既有儒家的入世精神,又受到佛道思想的影响。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,他与瑞金晖评上人分别三年后收到对方的书信。当时他可能处于一种劳生远游、感慨时光流逝的心境中,通过这封书信引发了他对人生和道义的思考。
《得瑞金晖评上人书因以酬之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :“青开今日眼,白尽昔年头”,将今日看到书信的欣喜与过去岁月中头发变白形成鲜明对比,突出时光的无情流逝和收到书信时的复杂情感。 借景抒情(此处“景”可理解为特定的亭子) :最后两句借“新亭名六以”,抒发了对真妄的超脱态度,以亭名引发哲理思考,将情感与哲理相融合。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情...