这首诗描绘了半夜狂风巨浪后的混乱场景,展现了诗人避地时的担忧和所见的混乱状况,表达了诗人渴望见到晴朗景色的心情。
自和二首 其二
猛风来半夜,骇浪却平郛。
避地忧桥断,登山借杖扶。
马牛真不辨,老稚乱相呼。
安得瞻晴景,苍苔绣户枢。
避地忧桥断,登山借杖扶。
马牛真不辨,老稚乱相呼。
安得瞻晴景,苍苔绣户枢。
简要说明
逐句注释
- “猛风来半夜,骇浪却平郛”:
- 字词:“猛风”,狂风;“骇浪”,骇人的巨浪;“平郛”,淹没外城。“郛”,外城。
- 句意:半夜里狂风袭来,骇人的巨浪淹没了外城。
- “避地忧桥断,登山借杖扶”:
- 字词:“避地”,为躲避灾祸而移居他处;“借杖扶”,借助拐杖支撑身体。
- 句意:为躲避灾祸担心桥梁断裂,登山时需要借助拐杖来支撑。
- “马牛真不辨,老稚乱相呼”:
- 字词:“马牛真不辨”,化用“马牛其风”,形容狂风中牛马乱跑难以分辨;“老稚”,老人和小孩。
- 句意:狂风中牛马乱跑难以分辨,老人和小孩慌乱地互相呼喊。
- “安得瞻晴景,苍苔绣户枢”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“瞻”,看;“户枢”,门轴。
- 句意:怎么能够看到晴朗的景色呢,那长满青苔的门轴都显得那么美好。
现代译文
半夜狂风突然袭来,
骇浪淹没了外城。
为避灾祸担心桥断,
登山还得借杖支撑。
狂风中牛马难分辨,
老人小孩乱喊不停。
何时能见到晴好景,
青苔爬满那门轴啊。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,社会虽相对稳定,但自然灾害等仍会给人们带来困扰。此诗创作背景可能是当地遭遇了狂风巨浪等自然灾害,诗人在避难过程中写下此诗,记录下当时的混乱场景和自己内心渴望安定、天晴的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 描写生动:诗中对狂风巨浪后的场景进行了细致描绘,如“马牛真不辨,老稚乱相呼”,生动地展现出灾难后的混乱状况,让读者有身临其境之感。
- 借景抒情:通过描绘狂风巨浪、混乱场景等,抒发了诗人对灾难的担忧以及渴望天晴的心情,如最后一句“安得瞻晴景,苍苔绣户枢”,借对晴景的期盼表达内心的情感。
- 语言特色:语言较为直白,没有过多的修饰,但用词精准,如“猛风”“骇浪”“平郛”等词,简洁有力地描绘出灾难的严重程度。
- 意境营造:整首诗营造出一种混乱、不安的意境,狂风、骇浪、难辨的牛马、慌乱呼喊的人群等,展现出一幅灾后的凄凉画面,而结尾对晴景的期盼又透露出一丝希望,使意境更加丰富。
常见问题
《自和二首 其二》的作者和朝代是什么?
《自和二首 其二》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《自和二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了半夜狂风巨浪后的混乱场景,展现了诗人避地时的担忧和所见的混乱状况,表达了诗人渴望见到晴朗景色的心情。
《自和二首 其二》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,社会虽相对稳定,但自然灾害等仍会给人们带来困扰。此诗创作背景可能是当地遭遇了狂风巨浪等自然灾害,诗人在避难过程中写下此诗,记录下当时的混乱场景和自己内心渴望安定、天晴的心情。
《自和二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 描写生动 :诗中对狂风巨浪后的场景进行了细致描绘,如“马牛真不辨,老稚乱相呼”,生动地展现出灾难后的混乱状况,让读者有身临其境之感。 借景抒情 :通过描绘狂风巨浪、混乱场景等,抒发了诗人对灾难的担忧以及渴望天晴的心情,如最后一句“安得瞻晴景,苍苔绣户枢”,借对晴景的期盼表达内心的情感。 语言特色 :语言较为直白,没有过多的修饰,但用词精准,如“...