西池水漫莲叶资深劝予理之

· 郭祥正

短短芰荷叶,深深野水漫。
何神能止雨,无术理惊湍。
久客怀三径,包羞拘一官。
赏心那复数,岁望骨毛寒。

简要说明

这首诗围绕西池荷叶被水淹没的景象展开,表达了诗人久客他乡的愁绪、对归隐生活的向往,以及身拘官职的羞愧和无奈,同时流露出对岁月流逝、期望落空的悲凉之感。

逐句注释

  • “短短芰荷叶,深深野水漫”:
    • 字词:“芰荷”,出水的荷;“漫”,淹没。
    • 句意:池中的荷叶片片短小,深深的野水将它们淹没。
  • “何神能止雨,无术理惊湍”:
    • 字词:“惊湍”,急流的水。
    • 句意:什么样的神仙能让雨停下来呢,我没有办法治理这湍急的水流。
  • “久客怀三径,包羞拘一官”:
    • 字词:“久客”,长期客居他乡;“三径”,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在院中辟三径,只与求仲、羊仲来往。后常以“三径”代指隐士居住的地方;“包羞”,心怀羞愧;“拘一官”,被一个官职所拘束。
    • 句意:我长久客居他乡,心中怀念着归隐的生活,却心怀羞愧地被一个官职所束缚。
  • “赏心那复数,岁望骨毛寒”:
    • 字词:“赏心”,指欢畅的心情;“岁望”,一年的期望。
    • 句意:让人心情欢畅的事情哪里还能数得过来呢,一年的期望落空,让我寒彻骨髓。

现代译文

池中的荷叶片片短小,
深深的野水将它们淹没。
什么样的神仙能让雨停下来,
我却没有办法治理这湍急的水流。
我长久客居他乡,
心中怀念着归隐的生活,
却羞愧地被一个官职所束缚。
让人心情欢畅的事情已屈指可数,
一年的期望落空,让我寒彻骨髓。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,当时诗人客居他乡,身任官职却不如意。西池荷叶被水淹没这一景象引发了他的感慨,使他在诗中抒发了自己对现状的不满、对归隐的向往以及对岁月流逝的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“短短芰荷叶,深深野水漫”描绘了西池荷叶被淹的景象,为全诗奠定了一种萧索、悲凉的基调,借眼前之景抒发内心的愁绪。
    • 用典:“久客怀三径”运用了“三径”的典故,含蓄地表达了诗人对归隐生活的向往,使诗歌的内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“何神能止雨,无术理惊湍”直白地表达了诗人面对困境的无奈。
  • 意境营造:通过对西池景象的描写以及自身情感的抒发,营造出一种落寞、悲凉的意境。诗人将自己久客他乡、身拘官职的苦闷与对岁月的感慨融入其中,让读者感受到他内心深处的无奈与悲凉。

常见问题

《西池水漫莲叶资深劝予理之》的作者和朝代是什么?

《西池水漫莲叶资深劝予理之》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《西池水漫莲叶资深劝予理之》主要写了什么?

这首诗围绕西池荷叶被水淹没的景象展开,表达了诗人久客他乡的愁绪、对归隐生活的向往,以及身拘官职的羞愧和无奈,同时流露出对岁月流逝、期望落空的悲凉之感。

《西池水漫莲叶资深劝予理之》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,当时诗人客居他乡,身任官职却不如意。西池荷叶被水淹没这一景象引发了他的感慨,使他在诗中抒发了自己对现状的不满、对归隐的向往以及对岁月流逝的无奈。

《西池水漫莲叶资深劝予理之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“短短芰荷叶,深深野水漫”描绘了西池荷叶被淹的景象,为全诗奠定了一种萧索、悲凉的基调,借眼前之景抒发内心的愁绪。 用典 :“久客怀三径”运用了“三径”的典故,含蓄地表达了诗人对归隐生活的向往,使诗歌的内涵更加丰富。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“何神能止雨,无术理惊湍”直白地表...