这首诗描绘了乐游轩清幽雅致的环境,表达了诗人与陈大夫在轩中享受贤人之乐、远离世俗纷扰的心境,同时对陈大夫寄予了能泽被四海的期望。
乐游轩呈运使陈大夫
狭径通萧寺,墙开薜荔阴。
坐闻松籁奏,归待月华沈。
雅有贤人乐,清无俗坌侵。
一轩宁久驻,四海望为霖。
坐闻松籁奏,归待月华沈。
雅有贤人乐,清无俗坌侵。
一轩宁久驻,四海望为霖。
简要说明
逐句注释
- “狭径通萧寺,墙开薜荔阴”:
- 字词:“萧寺”,泛指寺院;“薜荔”,一种常绿藤本植物。
- 句意:狭窄的小路通向寺院,寺院的墙边生长着薜荔,形成一片绿荫。
- “坐闻松籁奏,归待月华沈”:
- 字词:“松籁”,松涛声;“月华”,月光。
- 句意:坐在轩中能听到松涛奏响的美妙声音,等到月光渐渐隐去才打算回去。
- “雅有贤人乐,清无俗坌侵”:
- 字词:“雅”,高雅;“俗坌”,世俗的尘埃,比喻世俗的纷扰。
- 句意:在这里高雅地享受着贤人的乐趣,清幽的环境没有世俗的纷扰来侵犯。
- “一轩宁久驻,四海望为霖”:
- 字词:“轩”,指乐游轩;“为霖”,出自“为霖雨”,比喻济世。
- 句意:您怎么会长久地停留在这小小的轩中呢,四海的百姓都盼望着您能像甘霖一样普降恩泽。
现代译文
狭窄的小路通向那幽静的寺院,
墙边薜荔繁茂形成一片绿荫。
坐在轩中静听松涛奏响乐章,
等到月光隐去才准备把家还。
高雅地享受贤人的美好乐趣,
清幽之境没有世俗纷扰沾染。
您怎会长久停留在这小轩里,
四海百姓盼您如甘霖来济世。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。“运使”是转运使的简称,陈大夫可能是一位转运使。从诗的内容推测,诗人与陈大夫在乐游轩相聚,乐游轩可能靠近寺院,环境清幽。诗人在这样的情境下创作此诗,既描绘了轩中的所见所感,也表达了对陈大夫的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联通过描写狭窄小径、薜荔绿荫、松涛声和月光等自然景色,营造出清幽宁静的氛围,表达了诗人在乐游轩中闲适、愉悦的心情。
- 对比衬托:颈联“雅有贤人之乐,清无俗坌侵”将贤人的高雅乐趣与世俗的纷扰进行对比,突出了乐游轩环境的清幽和聚会的高雅。
- 用典抒情:尾联“四海望为霖”运用了“为霖雨”的典故,表达了诗人对陈大夫能像甘霖一样惠及天下百姓的期望,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用词精准地描绘出乐游轩的环境和诗人的心境。如“坐闻松籁奏”中的“闻”字,生动地表现出诗人倾听松涛的专注;“归待月华沈”中的“待”字,体现出诗人的闲适与从容。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽高雅、宁静祥和的意境。从狭窄小径通向萧寺的清幽之景,到松涛声与月光的静谧氛围,再到贤人之乐与济世情怀的表达,层层递进,使读者仿佛身临其境,感受到诗人的心境和情感。
常见问题
《乐游轩呈运使陈大夫》的作者和朝代是什么?
《乐游轩呈运使陈大夫》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《乐游轩呈运使陈大夫》主要写了什么?
这首诗描绘了乐游轩清幽雅致的环境,表达了诗人与陈大夫在轩中享受贤人之乐、远离世俗纷扰的心境,同时对陈大夫寄予了能泽被四海的期望。
《乐游轩呈运使陈大夫》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。“运使”是转运使的简称,陈大夫可能是一位转运使。从诗的内容推测,诗人与陈大夫在乐游轩相聚,乐游轩可能靠近寺院,环境清幽。诗人在这样的情境下创作此诗,既描绘了轩中的所见所感,也表达了对陈大夫的期许。
《乐游轩呈运使陈大夫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描写狭窄小径、薜荔绿荫、松涛声和月光等自然景色,营造出清幽宁静的氛围,表达了诗人在乐游轩中闲适、愉悦的心情。 对比衬托 :颈联“雅有贤人之乐,清无俗坌侵”将贤人的高雅乐趣与世俗的纷扰进行对比,突出了乐游轩环境的清幽和聚会的高雅。 用典抒情 :尾联“四海望为霖”运用了“为霖雨”的典故,表达了诗人对陈大夫能像甘霖一样惠及天...