雨中酌君仪所送酒有怀

· 郭祥正

冬雷知不密,地震复如何。
海角晴明少,客心忧虑多。
白鸥欺浪舞,黄鸟挟春歌。
幸有故人酒,门深掩薜萝。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在特定环境下的复杂心境。诗中描绘了冬雷、地震的自然现象,以及海角少晴的环境,抒发了诗人内心的忧虑。同时,通过白鸥、黄鸟的描写增添了画面感,最后点明幸有故人所送之酒,可在深掩的门内独自酌饮,在忧愁中寻得一丝慰藉。

逐句注释

  • “冬雷知不密,地震复如何”:
    • 字词:“不密”,可理解为不寻常,古代认为冬雷是异常的自然现象;“复如何”,又能怎么样,有无奈之意。
    • 句意:冬天打雷本就知道是不寻常之事,发生地震又能怎样呢,透露出一种对自然灾异的无奈。
  • “海角晴明少,客心忧虑多”:
    • 字词:“海角”,指偏远之地;“客心”,旅居在外之人的心情。
    • 句意:身处偏远的海角之地,晴朗的天气很少,旅居在此的我心中忧虑很多。
  • “白鸥欺浪舞,黄鸟挟春歌”:
    • 字词:“欺浪”,敢于在浪上嬉戏,有不畏惧浪涛之意;“挟春”,带着春天的气息。
    • 句意:白色的海鸥在浪上欢快地飞舞,仿佛不把浪涛放在眼里,黄色的鸟儿带着春天的气息欢快地歌唱。
  • “幸有故人酒,门深掩薜萝”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“薜萝”,薜荔和女萝,常指隐者的住处。
    • 句意:幸好有老朋友送的酒,我在深掩着薜萝的门内独自酌饮。

现代译文

冬天打雷就知道这是不寻常的事,
发生了地震又能怎样无可奈何。
身处偏远海角晴朗的日子太少,
旅居在此的我心中满是忧虑。
白色的海鸥在浪上欢快地飞舞,
黄色的鸟儿带着春意尽情欢歌。
幸好有老朋友送来的美酒相伴,
我深掩着薜萝之门独自来品尝。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,他仕途坎坷,一生多次被贬。这首诗可能创作于他被贬到偏远之地期间。当时他身处海角,环境恶劣,自然灾异频现,加上自身的遭遇,使得他心中充满了忧虑和无奈。在这样的心境下,恰逢友人送来美酒,于是他有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“白鸥欺浪舞,黄鸟挟春歌”所描绘的欢快景象与诗人“客心忧虑多”的心境形成鲜明对比,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的忧愁。
    • 借景抒情:前两联中冬雷、地震、海角少晴的景色描写,抒发了诗人对自然灾异和自身处境的无奈与忧虑。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“冬雷知不密,地震复如何”,直接表达对自然现象的看法和无奈之情,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、忧愁的意境。海角的恶劣环境,自然灾异的出现,以及诗人内心的忧虑,都让读者感受到一种沉重的氛围。而最后“幸有故人酒,门深掩薜萝”又在这种压抑中透出一丝慰藉,使意境更加丰富。

常见问题

《雨中酌君仪所送酒有怀》的作者和朝代是什么?

《雨中酌君仪所送酒有怀》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《雨中酌君仪所送酒有怀》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在特定环境下的复杂心境。诗中描绘了冬雷、地震的自然现象,以及海角少晴的环境,抒发了诗人内心的忧虑。同时,通过白鸥、黄鸟的描写增添了画面感,最后点明幸有故人所送之酒,可在深掩的门内独自酌饮,在忧愁中寻得一丝慰藉。

《雨中酌君仪所送酒有怀》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,他仕途坎坷,一生多次被贬。这首诗可能创作于他被贬到偏远之地期间。当时他身处海角,环境恶劣,自然灾异频现,加上自身的遭遇,使得他心中充满了忧虑和无奈。在这样的心境下,恰逢友人送来美酒,于是他有感而发写下此诗。

《雨中酌君仪所送酒有怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“白鸥欺浪舞,黄鸟挟春歌”所描绘的欢快景象与诗人“客心忧虑多”的心境形成鲜明对比,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的忧愁。 借景抒情 :前两联中冬雷、地震、海角少晴的景色描写,抒发了诗人对自然灾异和自身处境的无奈与忧虑。 语言特色 :语言直白质朴,如“冬雷知不密,地震复如何”,直接表达对自然现象的看法和无奈之情,没有过多的修饰,但却能...