壶公山方卿墓亭

· 郭祥正

鄞国棠阴在,壶山墓草黄。
庆源长不竭,善训永无忘。
燕雀春风里,烟云碧瓦傍。
命书何日下,潜德发幽光。

简要说明

这首诗围绕壶公山方卿墓亭展开,通过描绘墓亭周边景象,赞颂方卿的功绩与德行,表达了对方卿庆源不断、善训难忘的敬仰,同时期待朝廷能下诏表彰方卿,让其潜德得以彰显。

逐句注释

  • “鄞国棠阴在,壶山墓草黄”:
    • 字词:“鄞国”,指与鄞地相关的封国或地域概念;“棠阴”,典出召公在棠树下听讼断狱,后人以“棠阴”喻惠政或良吏的遗爱;“壶山”,指壶公山;“墓草黄”,表示墓边的草已枯黄。
    • 句意:方卿在鄞地的惠政遗爱依然留存,而壶公山他墓边的草已枯黄。
  • “庆源长不竭,善训永难忘”:
    • 字词:“庆源”,福泽之源;“善训”,良好的教诲。
    • 句意:方卿所留下的福泽源远流长不会枯竭,他的良好教诲永远不会被人遗忘。
  • “燕雀春风里,烟云碧瓦傍”:
    • 字词:“燕雀”,泛指小鸟;“碧瓦”,指墓亭上的绿色瓦片。
    • 句意:燕雀在春风中欢快飞舞,烟云缭绕在墓亭的碧瓦旁边。
  • “命书何日下,潜德发幽光”:
    • 字词:“命书”,指朝廷的诏书;“潜德”,指人不为人知的美德。
    • 句意:朝廷的表彰诏书什么时候能下达,让方卿不为人知的美德能够闪耀光芒。

现代译文

方卿在鄞地的惠政遗爱仍在,
壶公山墓边的荒草已经枯黄。
他留下的福泽源远流长不断,
他的良好教诲永远铭记心上。
燕雀在温暖春风中自在飞舞,
烟云在墓亭碧瓦旁缭绕飘荡。
朝廷的表彰诏书何时能降下,
让他不为人知的美德放光芒。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期。方卿可能是一位有惠政、有德行的人物,在鄞地留下了良好的政绩和口碑。郭祥正来到壶公山方卿墓亭,看到墓亭周边的景象,有感于方卿的功绩与德行,同时或许也觉得方卿的潜德尚未得到充分彰显,于是写下此诗,期望朝廷能给予表彰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“鄞国棠阴在,壶山墓草黄”“燕雀春风里,烟云碧瓦傍”等句,通过描绘鄞地遗爱之景和墓亭周边的自然景象,抒发了对逝者的缅怀和敬仰之情。“墓草黄”暗示时光流逝,而“棠阴在”则突出其功绩长存。
    • 用典:运用“棠阴”这一典故,以召公的惠政来类比方卿在鄞地的作为,使诗歌更具文化内涵和表现力,同时表达了对方卿功绩的高度赞誉。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词质朴却富有表现力。如“长不竭”“永难忘”等表述,直接而有力地表达出对方卿福泽和善训的肯定与铭记。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆又略带感慨的意境。前两句描绘了墓亭的现状,既有对过去功绩的怀念,又有对时光流转的感慨;中间写景句增添了一种宁静悠远的氛围;最后两句则表达了对逝者潜德彰显的期待,使整首诗的意境得到进一步升华。

常见问题

《壶公山方卿墓亭》的作者和朝代是什么?

《壶公山方卿墓亭》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《壶公山方卿墓亭》主要写了什么?

这首诗围绕壶公山方卿墓亭展开,通过描绘墓亭周边景象,赞颂方卿的功绩与德行,表达了对方卿庆源不断、善训难忘的敬仰,同时期待朝廷能下诏表彰方卿,让其潜德得以彰显。

《壶公山方卿墓亭》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期。方卿可能是一位有惠政、有德行的人物,在鄞地留下了良好的政绩和口碑。郭祥正来到壶公山方卿墓亭,看到墓亭周边的景象,有感于方卿的功绩与德行,同时或许也觉得方卿的潜德尚未得到充分彰显,于是写下此诗,期望朝廷能给予表彰。

《壶公山方卿墓亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“鄞国棠阴在,壶山墓草黄”“燕雀春风里,烟云碧瓦傍”等句,通过描绘鄞地遗爱之景和墓亭周边的自然景象,抒发了对逝者的缅怀和敬仰之情。“墓草黄”暗示时光流逝,而“棠阴在”则突出其功绩长存。 用典 :运用“棠阴”这一典故,以召公的惠政来类比方卿在鄞地的作为,使诗歌更具文化内涵和表现力,同时表达了对方卿功绩的高度赞誉。 语言特色 :语言...