这首诗围绕诗人在南楼六十日的寄住经历展开,描绘了南楼周边的自然景色和宁静氛围,表达了诗人即将离别时的不舍与留恋之情。
别南楼
寄榻六十日,朝朝上碧城。
云光随近远,山色变阴晴。
濠静鱼频跃,楼空燕不惊。
他时那复到,欲去重含情。
云光随近远,山色变阴晴。
濠静鱼频跃,楼空燕不惊。
他时那复到,欲去重含情。
简要说明
逐句注释
- “寄榻六十日,朝朝上碧城”:
- 字词:“寄榻”,借住;“碧城”,这里指南楼,将南楼比作仙境般的地方。
- 句意:我在南楼借住了六十天,每天都会登上这如仙境般的南楼。
- “云光随近远,山色变阴晴”:
- 字词:“云光”,云彩的光泽;“随近远”,随着距离的远近而变化。
- 句意:云彩的光泽随着距离的远近而变化,山峦的颜色也会因天气阴晴而不同。
- “濠静鱼频跃,楼空燕不惊”:
- 字词:“濠”,护城河;“频”,频繁。
- 句意:护城河平静,鱼儿频繁地跳出水面;楼阁空旷,燕子也不被惊扰。
- “他时那复到,欲去重含情”:
- 字词:“他时”,将来的时候;“那复到”,哪能再来到。
- 句意:将来哪还能再来到这里呢,我想要离去却又饱含着深情。
现代译文
我在南楼借住了六十天,
每日都登上这宛如仙境的高楼。
云彩的光泽随远近而变幻,
山峦的颜色因阴晴而不同。
护城河平静,鱼儿频频跃出水面,
楼阁空旷,燕子也不惊扰地栖息。
将来不知何时还能再来,
想要离去却又满怀不舍之情。
创作背景
郭祥正生活于北宋时期,此诗创作背景虽具体难以精准确定,但从诗中可推测是他在南楼借住六十日后即将离去时所作。这段借住时光让他对南楼周边的环境有了深入的体验和感受,即将离别时,内心的不舍促使他写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“云光随近远,山色变阴晴”描绘了云彩、山色的动态变化,而“濠静鱼频跃,楼空燕不惊”则是静中有动,以护城河的静衬托鱼儿的跃动,以楼阁的空衬托燕子的不惊,动静相衬,生动地展现出南楼周边环境的和谐与生机。
- 借景抒情:前六句对南楼景色的描写,都为最后两句抒情做铺垫。通过描绘美丽、宁静的景色,表达出诗人对这里的喜爱与留恋,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“随”“变”“频”“不”等字,生动地刻画了景物的特点和状态,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适而又略带惆怅的意境。前六句描绘的景色给人以宁静、美好的感受,而最后两句“他时那复到,欲去重含情”则将这种美好即将消逝的惆怅之情融入其中,让读者感受到诗人离别时的不舍。
常见问题
《别南楼》的作者和朝代是什么?
《别南楼》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《别南楼》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在南楼六十日的寄住经历展开,描绘了南楼周边的自然景色和宁静氛围,表达了诗人即将离别时的不舍与留恋之情。
《别南楼》的创作背景是什么?
郭祥正生活于北宋时期,此诗创作背景虽具体难以精准确定,但从诗中可推测是他在南楼借住六十日后即将离去时所作。这段借住时光让他对南楼周边的环境有了深入的体验和感受,即将离别时,内心的不舍促使他写下了这首诗。
《别南楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“云光随近远,山色变阴晴”描绘了云彩、山色的动态变化,而“濠静鱼频跃,楼空燕不惊”则是静中有动,以护城河的静衬托鱼儿的跃动,以楼阁的空衬托燕子的不惊,动静相衬,生动地展现出南楼周边环境的和谐与生机。 借景抒情 :前六句对南楼景色的描写,都为最后两句抒情做铺垫。通过描绘美丽、宁静的景色,表达出诗人对这里的喜爱与留恋,景中含情,情由...