这首诗围绕清晨听闻鸟鸣展开,诗人感慨时光流逝,白发渐生,抒发了对青春不再的喟叹。同时表达了自我反省、看淡尘世的心境,并希望贤友不要嫌弃自己,时常送酒慰藉。
晓起闻禽寄元舆
幽鸟语清晨,窗间宅禁人。
只知添白发,不觉度青春。
救过须三省,观空止一尘。
贤交如未弃,时送浊醪醇。
只知添白发,不觉度青春。
救过须三省,观空止一尘。
贤交如未弃,时送浊醪醇。
简要说明
逐句注释
- “幽鸟语清晨,窗间宅禁人”:
- 字词:“幽鸟”,指栖息在幽静之处的鸟;“宅禁人”,困居在家中的人,此处指诗人自己。
- 句意:清晨时分,幽鸟欢快啼鸣,窗内困居着我这个闲人。
- “只知添白发,不觉度青春”:
- 字词:“添白发”,指岁月流逝使人头发变白;“度青春”,度过青春时光。
- 句意:只知道自己的白发日益增多,却不知不觉中青春已然过去。
- “救过须三省,观空止一尘”:
- 字词:“三省”,出自《论语》“吾日三省吾身”,指多次自我反省;“观空”,佛教用语,指洞察一切事物的空性;“一尘”,佛教称色、声、香、味、触、法为六尘,“止一尘”有看淡尘世纷扰之意。
- 句意:要改正过错必须多次自我反省,要洞察世事就需看淡尘世的纷扰。
- “贤交如未弃,时送浊醪醇”:
- 字词:“贤交”,贤明的朋友;“浊醪醇”,指味道醇厚的浊酒。
- 句意:贤明的朋友如果还没有嫌弃我,就时常送些醇厚的浊酒来吧。
现代译文
清晨,幽鸟欢快地啼叫,
窗内困着我这个闲人。
只看到白发不断增添,
却没发觉青春已悄然溜走。
要改正过错需常自我反省,
看淡世间纷扰只留一片空明。
贤明的朋友若还没把我嫌弃,
就时常送些醇厚的浊酒给我吧。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的时光易逝之感和渴望朋友慰藉的情感来看,可能是他在仕途不顺、经历挫折后,困居家中有感而发,借诗抒发内心的感慨和对友情的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇以“幽鸟语清晨”描绘清晨鸟鸣之景,为全诗奠定了一种清幽、孤寂的氛围,引出诗人内心的感慨,借景抒发时光流逝、自身困居的惆怅之情。
- 用典:“救过须三省”引用《论语》中“吾日三省吾身”的典故,增强了诗歌的文化底蕴,表明诗人注重自我反省、修身养性的态度。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“只知添白发,不觉度青春”直白地表达出对时光流逝的感慨,没有过多的修饰,却能真切地打动读者。
- 意境营造:通过对清晨之景、自身状态以及内心想法的描写,营造出一种孤独、惆怅又略带豁达的意境。前两联营造出时光匆匆、青春不再的伤感氛围,后两联则在自我反省和看淡尘世中流露出一种豁达,而尾联对朋友送酒的期盼又让这种豁达中夹杂着一丝无奈与孤寂。
常见问题
《晓起闻禽寄元舆》的作者和朝代是什么?
《晓起闻禽寄元舆》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《晓起闻禽寄元舆》主要写了什么?
这首诗围绕清晨听闻鸟鸣展开,诗人感慨时光流逝,白发渐生,抒发了对青春不再的喟叹。同时表达了自我反省、看淡尘世的心境,并希望贤友不要嫌弃自己,时常送酒慰藉。
《晓起闻禽寄元舆》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的时光易逝之感和渴望朋友慰藉的情感来看,可能是他在仕途不顺、经历挫折后,困居家中有感而发,借诗抒发内心的感慨和对友情的期盼。
《晓起闻禽寄元舆》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗开篇以“幽鸟语清晨”描绘清晨鸟鸣之景,为全诗奠定了一种清幽、孤寂的氛围,引出诗人内心的感慨,借景抒发时光流逝、自身困居的惆怅之情。 用典 :“救过须三省”引用《论语》中“吾日三省吾身”的典故,增强了诗歌的文化底蕴,表明诗人注重自我反省、修身养性的态度。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“只知添白发,不觉度青春”直白地表达出对...