这首诗是郭祥正和石声叔的留题之作,描绘了君仪基石亭的优美景致,展现了亭周围的自然景观与宁静氛围,表达了对友人高才的赞赏以及对杜甫诗句的推崇之情。
和石声叔留题君仪基石亭二首 其一
高才摅远趣,凿石架危亭。
宿鸟依林白,春苗接海青。
云光随帚乱,泉响置琴听。
况得少陵句,宜镌座右屏。
宿鸟依林白,春苗接海青。
云光随帚乱,泉响置琴听。
况得少陵句,宜镌座右屏。
简要说明
逐句注释
- “高才摅远趣,凿石架危亭”:
- 字词:“摅”,抒发;“危亭”,高亭。
- 句意:友人(石声叔)才华出众,抒发着高远的志趣,开凿山石建造了这座高亭。
- “宿鸟依林白,春苗接海青”:
- 字词:“宿鸟”,栖息的鸟;“接海青”,形容春苗与远处大海的青色相连。
- 句意:栖息的鸟儿在白色的树林中依偎,春天的青苗与远处大海的青色相接。
- “云光随帚乱,泉响置琴听”:
- 字词:“云光”,云的光彩;“帚”,同“帚”,扫帚;“置琴”,放置琴。
- 句意:云的光彩随着挥动扫帚而凌乱,泉水的声响就像放置了琴在弹奏一样动听。
- “况得少陵句,宜镌座右屏”:
- 字词:“少陵”,指杜甫,杜甫曾居少陵原,自号少陵野老;“镌”,雕刻。
- 句意:况且还得到了杜甫的诗句,应该把它雕刻在座位右边的屏风上。
现代译文
友人高才抒发着高远志趣,
开凿山石架起了这座高亭。
栖息的鸟儿依着白色树林,
春天的青苗连接着大海青。
云光随着扫帚挥动而凌乱,
泉响好似置琴弹奏般动听。
况且得到了杜甫的好诗句,
真该把它刻在座右的屏风。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,此诗是他和石声叔为君仪基石亭所作的留题诗。具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出是在春季,诗人在游览君仪基石亭时,被周围的美景所吸引,同时可能友人提到了杜甫的诗句,从而触发了诗人的创作灵感,写下这首和诗来表达对友人才华的赞赏以及对杜甫诗句的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“宿鸟依林白,春苗接海青”是视觉描写,描绘出一幅色彩鲜明的画面;“泉响置琴听”是听觉描写,将泉水声比作琴声,生动地表现出泉水声音的美妙。视听结合,使读者能够全方位感受到石亭周围的环境之美。
- 虚实结合:诗中对石亭周围的自然景色如宿鸟、春苗、云光、泉响等是实写,而“况得少陵句,宜镌座右屏”则是虚写,通过想象将杜甫的诗句雕刻在屏风上,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准生动,如“摅”“接”“乱”等字,形象地表现出了事物的状态和动态。同时,诗句对仗工整,如“宿鸟依林白,春苗接海青”“云光随帚乱,泉响置琴听”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对石亭周围自然景观的描写,营造出一种宁静、优美、富有诗意的意境。诗中既有对眼前美景的细致描绘,又有对文化内涵的追求,使整首诗充满了高雅的情趣和文人气息。
常见问题
《和石声叔留题君仪基石亭二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和石声叔留题君仪基石亭二首 其一》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《和石声叔留题君仪基石亭二首 其一》主要写了什么?
这首诗是郭祥正和石声叔的留题之作,描绘了君仪基石亭的优美景致,展现了亭周围的自然景观与宁静氛围,表达了对友人高才的赞赏以及对杜甫诗句的推崇之情。
《和石声叔留题君仪基石亭二首 其一》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,此诗是他和石声叔为君仪基石亭所作的留题诗。具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出是在春季,诗人在游览君仪基石亭时,被周围的美景所吸引,同时可能友人提到了杜甫的诗句,从而触发了诗人的创作灵感,写下这首和诗来表达对友人才华的赞赏以及对杜甫诗句的喜爱。
《和石声叔留题君仪基石亭二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“宿鸟依林白,春苗接海青”是视觉描写,描绘出一幅色彩鲜明的画面;“泉响置琴听”是听觉描写,将泉水声比作琴声,生动地表现出泉水声音的美妙。视听结合,使读者能够全方位感受到石亭周围的环境之美。 虚实结合 :诗中对石亭周围的自然景色如宿鸟、春苗、云光、泉响等是实写,而“况得少陵句,宜镌座右屏”则是虚写,通过想象将杜甫的诗句雕刻在屏风上,增...