这首诗表达了诗人在面临困境(可能因谗言所扰)时,友人携酒相慰的感激之情。诗中描绘了春晚的景色,借景抒情,展现出诗人在与友人相聚畅饮中暂时忘却寂寞,获得心灵慰藉的心境。
谢君仪携酒要客慰唁愁寂二首 其二
谗人未投北,君子独相亲。
岁月惊春晚,壶觞慰我贫。
松声风外急,山色雨中新。
一醉无归梦,宁论寂寞滨。
岁月惊春晚,壶觞慰我贫。
松声风外急,山色雨中新。
一醉无归梦,宁论寂寞滨。
简要说明
逐句注释
- “谗人未投北,君子独相亲”:
- 字词:“谗人”,进谗言、说坏话的人;“投北”,这里可能指被放逐到北方;“君子”,指友人。
- 句意:那些进谗言的人还没有受到惩罚,只有君子(友人)独自与我亲近。
- “岁月惊春晚,壶觞慰我贫”:
- 字词:“春晚”,晚春;“壶觞”,酒器,这里代指酒。
- 句意:岁月流逝,惊觉已是晚春时节,你带来的美酒慰藉了我穷困的生活和心境。
- “松声风外急,山色雨中新”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:风声之外,松涛声显得急促;雨后的山色,显得格外清新。
- “一醉无归梦,宁论寂寞滨”:
- 字词:“归梦”,回家的梦;“宁论”,哪里还去计较。
- 句意:痛痛快快地醉一场,连回家的梦都不会有,哪里还会去计较身处这寂寞之境呢。
现代译文
那些进谗言的小人还未受到惩处,
只有你这位君子与我真诚亲近。
岁月匆匆,惊觉已然到了晚春时分,
你带来美酒慰藉我这穷困的灵魂。
风声里,松涛声显得格外急促,
雨后的青山,颜色清新无比。
我要一醉方休,连归梦都不会有,
哪里还会去计较这寂寞的处境。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,当时官场斗争复杂,可能诗人受到了谗言的困扰,处于困境之中。友人君仪携酒前来相邀,与诗人一起慰藉愁寂。具体创作时间虽难以确定,但应是诗人在遭遇不顺、心境低落时所作,通过与友人相聚,抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开篇将“谗人”与“君子”进行对比,突出了友人在诗人困境中真诚亲近的可贵,同时也流露出诗人对谗人的不满和无奈。
- 借景抒情:“松声风外急,山色雨中新”两句,通过描写松声和雨后山色,营造出一种清新而略带寂寥的氛围,既衬托出诗人当时的心境,又为下文表达借酒消愁、忘却寂寞做了铺垫。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感。如“岁月惊春晚,壶觞慰我贫”,用简洁的语言将时光流逝的感慨和友人慰藉的感激之情抒发出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种在困境中与友人相聚的温馨而又略带寂寞的意境。前半部分表达了诗人的困境和友人的情谊,后半部分借景和饮酒,展现出诗人试图忘却寂寞的心境,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《谢君仪携酒要客慰唁愁寂二首 其二》的作者和朝代是什么?
《谢君仪携酒要客慰唁愁寂二首 其二》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《谢君仪携酒要客慰唁愁寂二首 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人在面临困境(可能因谗言所扰)时,友人携酒相慰的感激之情。诗中描绘了春晚的景色,借景抒情,展现出诗人在与友人相聚畅饮中暂时忘却寂寞,获得心灵慰藉的心境。
《谢君仪携酒要客慰唁愁寂二首 其二》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,当时官场斗争复杂,可能诗人受到了谗言的困扰,处于困境之中。友人君仪携酒前来相邀,与诗人一起慰藉愁寂。具体创作时间虽难以确定,但应是诗人在遭遇不顺、心境低落时所作,通过与友人相聚,抒发内心的感慨。
《谢君仪携酒要客慰唁愁寂二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开篇将“谗人”与“君子”进行对比,突出了友人在诗人困境中真诚亲近的可贵,同时也流露出诗人对谗人的不满和无奈。 借景抒情 :“松声风外急,山色雨中新”两句,通过描写松声和雨后山色,营造出一种清新而略带寂寥的氛围,既衬托出诗人当时的心境,又为下文表达借酒消愁、忘却寂寞做了铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地表达...