挥扇

· 郭祥正

四月长汀郭,晴多暑气浓。
欲眠难藉草,选荫必依松。
绿水遥思濯,青云底处逢。
西岩残照尽,挥扇待疏钟。

简要说明

这首诗描绘了四月长汀酷热难耐的景象,表达了诗人在暑热中渴望清凉的心境,最后以在西岩等待疏钟收尾,流露出一种闲适又略带孤寂的情绪。

逐句注释

  • “四月长汀郭,晴多暑气浓”:
    • 字词:“长汀郭”,指长汀城,“汀”指水边平地,“郭”指外城;“暑气”,炎热的空气。
    • 句意:四月的长汀城,晴天居多,暑热之气十分浓重。
  • “欲眠难藉草,选荫必依松”:
    • 字词:“藉草”,以草为垫而卧;“荫”,树荫。
    • 句意:想要睡觉却难以躺在草地上,选择乘凉的地方必定要依靠松树。
  • “绿水遥思濯,青云底处逢”:
    • 字词:“濯”,洗涤;“底处”,何处。
    • 句意:远远地就想着到绿水中去洗涤燥热,却不知何处能遇见清凉的青云。
  • “西岩残照尽,挥扇待疏钟”:
    • 字词:“西岩”,西边的山岩;“残照”,落日的余晖;“疏钟”,稀疏的钟声。
    • 句意:西边山岩上的落日余晖已经消失,我挥动着扇子等待着稀疏的钟声响起。

现代译文

四月里的长汀城,
晴天多,暑热之气弥漫。
想睡却难在草地上躺卧,
找阴凉处定要靠着松树。
远远地就盼着到绿水里洗去燥热,
却不知何处能与清凉的青云相逢。
西边山岩上的夕阳余晖已消散,
我挥动扇子等待着稀疏的钟声。

创作背景

郭祥正是北宋诗人,这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的四月暑热景象推测,应是其在长汀城生活时,于炎热的夏日所作。当时诗人或许正经历着暑热带来的不适,于是将自己的感受与心境融入到了诗歌之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆与借景抒情相结合:诗的前几句如“欲眠难藉草,选荫必依松”“绿水遥思濯,青云底处逢”直接表达了诗人在暑热中的难耐与渴望清凉的心情;而“西岩残照尽,挥扇待疏钟”则通过描绘西岩落日、挥扇等待钟声的场景,借景抒发了一种闲适又略带孤寂的情感。
    • 对比映衬:以四月长汀城的酷热与诗人渴望的清凉(绿水、青云)形成对比,突出了暑热给诗人带来的不适,更加强化了诗人对清凉的期盼。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了夏日的炎热和诗人的心境,如“晴多暑气浓”“欲眠难藉草”等,没有过多的修饰,却生动地展现了生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种炎热、烦闷又略带孤寂的意境。从开篇的暑气浓重,到中间对清凉的渴望,再到结尾在西岩等待疏钟,勾勒出一个在夏日中孤独又期盼的诗人形象,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《挥扇》的作者和朝代是什么?

《挥扇》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《挥扇》主要写了什么?

这首诗描绘了四月长汀酷热难耐的景象,表达了诗人在暑热中渴望清凉的心境,最后以在西岩等待疏钟收尾,流露出一种闲适又略带孤寂的情绪。

《挥扇》的创作背景是什么?

郭祥正是北宋诗人,这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的四月暑热景象推测,应是其在长汀城生活时,于炎热的夏日所作。当时诗人或许正经历着暑热带来的不适,于是将自己的感受与心境融入到了诗歌之中。

《挥扇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆与借景抒情相结合 :诗的前几句如“欲眠难藉草,选荫必依松”“绿水遥思濯,青云底处逢”直接表达了诗人在暑热中的难耐与渴望清凉的心情;而“西岩残照尽,挥扇待疏钟”则通过描绘西岩落日、挥扇等待钟声的场景,借景抒发了一种闲适又略带孤寂的情感。 对比映衬 :以四月长汀城的酷热与诗人渴望的清凉(绿水、青云)形成对比,突出了暑热给诗人带来的不适,更加...