这首诗是郭祥正为邹宣德所写的挽词,表达了对邹宣德的深切怀念和高度赞扬。诗中回忆往昔分别情景,赞颂了邹宣德高洁的品格、清静的德行、慈悲的心怀以及传经兴家的功绩,最后认为他应位列仙籍,超凡脱俗。
邹宣德挽词二首 其一
忆昔姑溪上,分携岁月赊。
清标冰有骨,静德玉无瑕。
不杀居为戒,传经大厥家。
西山问仙籍,公合在烟霞。
清标冰有骨,静德玉无瑕。
不杀居为戒,传经大厥家。
西山问仙籍,公合在烟霞。
简要说明
逐句注释
- “忆昔姑溪上,分携岁月赊”:
- 字词:“姑溪”,水名;“分携”,分别;“赊”,长久。
- 句意:回忆往昔在姑溪之上分别,如今已经过去很久的岁月了。
- “清标冰有骨,静德玉无瑕”:
- 字词:“清标”,指清高的风度、品格;“冰有骨”,形容人品格如冰般清寒有骨气;“静德”,清静的德行;“玉无瑕”,像玉一样没有瑕疵。
- 句意:您有清高的风度,品格如冰般有骨气,清静的德行像玉一样毫无瑕疵。
- “不杀居为戒,传经大厥家”:
- 字词:“不杀”,不杀生,佛教五戒之一;“居”,平时;“厥”,代词,他的。
- 句意:您平时以不杀生作为戒律,通过传授经典使家族兴盛。
- “西山问仙籍,公合在烟霞”:
- 字词:“西山”,一般指仙山;“仙籍”,仙人的名籍;“合”,应当。
- 句意:到西山去询问仙人的名籍,您应当位列其中,与烟霞为伴。
现代译文
回忆往昔在姑溪之上分别,
如今岁月已经过去很久。
您清高的风度如冰有骨气,
清静的德行像玉般无瑕疵。
您平时以不杀生为戒律,
传授经典使家族得兴盛。
到西山去询问仙人名籍,
您应当在那烟霞之间啊。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期。这首挽词是为悼念邹宣德而作。具体的创作时间和邹宣德的生平事迹可能难以确切考证,但从诗中可以推测,诗人与邹宣德曾经相识且有过分别,邹宣德去世后,诗人写下此诗表达对他的追思与敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“清标冰有骨,静德玉无瑕”运用比喻的手法,将邹宣德的品格比作冰和玉,形象生动地突出了他的高洁和纯净。
- 用典:“不杀居为戒”化用佛教不杀生的戒律,体现出邹宣德的慈悲心怀;“西山问仙籍”用“西山”“仙籍”的典故,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息,表达了对邹宣德超凡脱俗的赞美。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“冰有骨”“玉无瑕”短短几个字就将邹宣德的品格特点生动地展现出来。同时,诗句对仗工整,如“清标冰有骨,静德玉无瑕”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对邹宣德品格和事迹的描述,营造出一种庄重、崇敬的氛围。最后“西山问仙籍,公合在烟霞”一句,营造出一种超凡脱俗、空灵悠远的意境,将邹宣德的形象提升到了仙人的境界,表达了诗人对他的高度赞扬和深切缅怀。
常见问题
《邹宣德挽词二首 其一》的作者和朝代是什么?
《邹宣德挽词二首 其一》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《邹宣德挽词二首 其一》主要写了什么?
这首诗是郭祥正为邹宣德所写的挽词,表达了对邹宣德的深切怀念和高度赞扬。诗中回忆往昔分别情景,赞颂了邹宣德高洁的品格、清静的德行、慈悲的心怀以及传经兴家的功绩,最后认为他应位列仙籍,超凡脱俗。
《邹宣德挽词二首 其一》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期。这首挽词是为悼念邹宣德而作。具体的创作时间和邹宣德的生平事迹可能难以确切考证,但从诗中可以推测,诗人与邹宣德曾经相识且有过分别,邹宣德去世后,诗人写下此诗表达对他的追思与敬意。
《邹宣德挽词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“清标冰有骨,静德玉无瑕”运用比喻的手法,将邹宣德的品格比作冰和玉,形象生动地突出了他的高洁和纯净。 用典 :“不杀居为戒”化用佛教不杀生的戒律,体现出邹宣德的慈悲心怀;“西山问仙籍”用“西山”“仙籍”的典故,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息,表达了对邹宣德超凡脱俗的赞美。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“冰有骨”“玉无瑕”短短几...