这首诗围绕赏莲展开,先赞美莲花的香艳洁净以及实用价值,引用佛经对莲花的譬喻,接着由莲花联想到人生,感慨美好易逝,最后表达诗人向友人倾诉幽怀、借酒浇愁的心境。
赏莲
濯濯水中华,香艳胜苹藻。
英英泥中根,絜素常自保。
房实又堪食,无一不为好。
乃知金仙经,譬喻肆论讨。
游宴集宾僚,赏咏固宜早。
一朝霜飚至,茎叶变枯槁。
抑亦如佳人,妍媚忽衰老。
顾眄岂复怜,弃置不足道。
幽怀向君开,芳樽为倾倒。
木末谁能搴,愁烟起孤岛。
英英泥中根,絜素常自保。
房实又堪食,无一不为好。
乃知金仙经,譬喻肆论讨。
游宴集宾僚,赏咏固宜早。
一朝霜飚至,茎叶变枯槁。
抑亦如佳人,妍媚忽衰老。
顾眄岂复怜,弃置不足道。
幽怀向君开,芳樽为倾倒。
木末谁能搴,愁烟起孤岛。
简要说明
逐句注释
- “濯濯水中华,香艳胜苹藻”:
- 字词:“濯濯”,形容有光泽、洁净的样子;“华”同“花”;“苹藻”,两种水草。
- 句意:洁净的水中莲花,香气艳丽远胜过苹和藻。
- “英英泥中根,絜素常自保”:
- 字词:“英英”,美好出众;“絜素”,同“洁素”,洁净朴素。
- 句意:出众的泥中莲藕,常常保持着洁净朴素的品质。
- “房实又堪食,无一不为好”:
- 字词:“房实”,指莲蓬和莲子。
- 句意:莲蓬和莲子又可以食用,莲花真是没有一处不好。
- “乃知金仙经,譬喻肆论讨”:
- 字词:“金仙经”,指佛经,“金仙”是对佛的尊称;“肆”,尽情。
- 句意:由此可知佛经中,尽情地用莲花作比喻来进行论述探讨。
- “游宴集宾僚,赏咏固宜早”:
- 字词:“游宴”,游乐宴饮;“固”,本来。
- 句意:游乐宴饮聚集宾客幕僚,赏莲吟诗本来就应该趁早。
- “一朝霜飚至,茎叶变枯槁”:
- 字词:“霜飚”,即霜风。
- 句意:一旦霜风来临,莲花的茎叶就会变得干枯。
- “抑亦如佳人,妍媚忽衰老”:
- 字词:“抑亦”,也;“妍媚”,美丽妩媚。
- 句意:这也如同美人,美丽妩媚的容颜忽然就衰老了。
- “顾眄岂复怜,弃置不足道”:
- 字词:“顾眄”,看,泛指看的动作;“弃置”,抛弃。
- 句意:人们看了哪里还会怜惜,被抛弃也不值得一提了。
- “幽怀向君开,芳樽为倾倒”:
- 字词:“幽怀”,幽独的情怀;“芳樽”,美酒。
- 句意:我向你倾诉我的幽独情怀,为你把美酒倾倒。
- “木末谁能搴,愁烟起孤岛”:
- 字词:“木末”,树梢;“搴”,采摘。
- 句意:树梢上的花谁能采摘,孤独的小岛上升起愁闷的烟雾。
现代译文
洁净的水中莲花,
香气艳丽远超苹藻。
出众的泥中莲藕,
常保洁净朴素之质。
莲蓬莲子又可食用,
莲花真是无处不好。
由此明白佛经之中,
常以莲花作比探讨。
游乐宴饮聚集宾客,
赏莲吟诗理应趁早。
一旦霜风突然来临,
莲花茎叶变得枯槁。
就像那美丽的佳人,
容颜转眼就已衰老。
人们看了不再怜惜,
被人抛弃不值一提。
我向你倾诉我情怀,
为你把那美酒倾倒。
树梢之花谁能采摘,
孤岛上愁烟正缭绕。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,他仕途坎坷,性格豪迈,有超脱尘世的想法。这首《赏莲》诗的具体创作时间难以确定,但可能是他在一次游宴赏莲时所作。在赏莲的过程中,他由莲花的兴衰联想到人生的起伏,从而抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以莲花自比或喻人,通过赞美莲花的香艳、洁净和实用价值,表达对美好品质的追求;又借莲花经霜后枯萎,比喻人生美好易逝,抒发自己对时光流逝、青春不再的感慨,含蓄地表达内心的情感和志向。
- 对比:将莲花盛开时的香艳与经霜后的枯槁进行对比,将佳人的妍媚与衰老进行对比,突出美好事物的短暂和无常,强化了诗歌的感慨意味。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但生动形象地描绘出莲花的特点和变化,如“濯濯”“英英”等词,简洁而准确地表现出莲花和莲藕的状态。
- 意境营造:诗的前半部分描绘莲花的美好,营造出一种清新、美好的意境;后半部分笔锋一转,写莲花的枯萎和佳人的衰老,营造出一种凄凉、哀伤的氛围。最后“木末谁能搴,愁烟起孤岛”,进一步渲染了诗人内心的孤独和愁闷,使整首诗的意境更加深沉悠远。
常见问题
《赏莲》的作者和朝代是什么?
《赏莲》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《赏莲》主要写了什么?
这首诗围绕赏莲展开,先赞美莲花的香艳洁净以及实用价值,引用佛经对莲花的譬喻,接着由莲花联想到人生,感慨美好易逝,最后表达诗人向友人倾诉幽怀、借酒浇愁的心境。
《赏莲》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,他仕途坎坷,性格豪迈,有超脱尘世的想法。这首《赏莲》诗的具体创作时间难以确定,但可能是他在一次游宴赏莲时所作。在赏莲的过程中,他由莲花的兴衰联想到人生的起伏,从而抒发内心的感慨。
《赏莲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以莲花自比或喻人,通过赞美莲花的香艳、洁净和实用价值,表达对美好品质的追求;又借莲花经霜后枯萎,比喻人生美好易逝,抒发自己对时光流逝、青春不再的感慨,含蓄地表达内心的情感和志向。 对比 :将莲花盛开时的香艳与经霜后的枯槁进行对比,将佳人的妍媚与衰老进行对比,突出美好事物的短暂和无常,强化了诗歌的感慨意味。 语言特色 :语言质朴自...