怀友二首 其二

· 郭祥正

晚坐庭树下,凉飔经我怀。
亦有樽中物,佳人殊未来。
佳人隔重城,谁复为之侪。
瞻云云行天,步月月满阶。
想闻诵声作,崩腾泻江淮。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对友人的思念之情。诗人在晚坐树下、独酌之时,因友人未到而倍感孤寂,通过描写自己的所见所感以及想象友人的才情,抒发了对远方友人的深切怀想。

逐句注释

  • “晚坐庭树下,凉飔经我怀”:
    • 字词:“凉飔”,凉风;“经”,吹过;“怀”,胸怀。
    • 句意:傍晚时分坐在庭院的树下,凉风吹过我的胸怀。
  • “亦有樽中物,佳人殊未来”:
    • 字词:“樽中物”,指酒;“佳人”,这里指诗人的朋友;“殊”,竟然。
    • 句意:虽然也有酒在杯中,可友人竟然还没有来。
  • “佳人隔重城,谁复为之侪”:
    • 字词:“重城”,多层的城墙,代指距离遥远;“侪”,伴侣、同伴。
    • 句意:友人隔着重重城池,谁又能成为他的同伴呢。
  • “瞻云云行天,步月月满阶”:
    • 字词:“瞻”,看;“步月”,在月下散步。
    • 句意:抬头看云在天空中飘动,在月下散步月光洒满台阶。
  • “想闻诵声作,崩腾泻江淮”:
    • 字词:“诵声”,诵读诗书的声音;“崩腾”,形容水流奔腾的样子。
    • 句意:想象着听到友人诵读诗书的声音,如同江淮之水奔腾倾泻一般气势磅礴。

现代译文

傍晚我坐在庭院的树下,
凉风吹过我的胸怀。
杯中也有美酒,
可友人竟然还没到来。
友人隔着重重城池,
谁能成为他的同伴?
我抬头看云在天空飘移,
月下漫步月光洒满台阶。
想象着能听到友人诵读,
那声音如江淮水奔腾倾泻。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在某个闲适的傍晚,原本期待与友人相聚饮酒、畅谈,然而友人却未如约而至,于是在等待的过程中,引发了他对友人的思念,从而写下此诗来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“晚坐庭树下,凉飔经我怀”“瞻云云行天,步月月满阶”等句,通过描写傍晚庭院的景色、天空飘动的云以及洒满月光的台阶等自然景象,营造出一种宁静而又略带孤寂的氛围,借此抒发诗人因友人未到而产生的孤独和思念之情。
    • 虚实结合:前几句描写诗人现实中的所见所感,如晚坐树下、独酌等待等,是实写;而“想闻诵声作,崩腾泻江淮”则是诗人的想象,属于虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,更突出了诗人对友人的思念和对其才情的赞赏。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感。如“亦有樽中物,佳人殊未来”,直白地表达出有酒无友的遗憾。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从傍晚的庭院到天空的云月,再到想象中的友人诵读,勾勒出一幅静谧而又充满情感的画面,让读者能深刻感受到诗人对友人的思念之情。

常见问题

《怀友二首 其二》的作者和朝代是什么?

《怀友二首 其二》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《怀友二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对友人的思念之情。诗人在晚坐树下、独酌之时,因友人未到而倍感孤寂,通过描写自己的所见所感以及想象友人的才情,抒发了对远方友人的深切怀想。

《怀友二首 其二》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在某个闲适的傍晚,原本期待与友人相聚饮酒、畅谈,然而友人却未如约而至,于是在等待的过程中,引发了他对友人的思念,从而写下此诗来抒发内心的情感。

《怀友二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“晚坐庭树下,凉飔经我怀”“瞻云云行天,步月月满阶”等句,通过描写傍晚庭院的景色、天空飘动的云以及洒满月光的台阶等自然景象,营造出一种宁静而又略带孤寂的氛围,借此抒发诗人因友人未到而产生的孤独和思念之情。 虚实结合 :前几句描写诗人现实中的所见所感,如晚坐树下、独酌等待等,是实写;而“想闻诵声作,崩腾泻江淮”则是诗人的想象,属于...