饯司农宋卿立太尉碑了还江东

这首诗是于鹄为送别司农宋卿而立太尉碑后返回江东所作。诗中表达了对于宋卿辛苦立碑一事的怜惜，描绘了立碑处荒坟、古殿之景，最后点明宋卿达成心愿后可归去垂钓，体现出一种功成身退的意味。

• “追立新碑日，怜君苦一身”：
  • 字词：“追立”，追着、赶着树立；“怜”，怜惜；“苦一身”，独自一人辛苦。
  • 句意：在赶着树立新碑的日子里，真怜惜你独自一人辛苦操劳。
• “远移深涧石，助立故乡人”：
  • 字词：“深涧”，幽深的山涧；“故乡人”，这里指要立碑纪念的人。
  • 句意：你从远处幽深的山涧移来石头，帮助树立故乡人的碑。
• “草色荒坟绿，松阴古殿春”：
  • 字词：“荒坟”，荒废的坟墓；“松阴”，松树的树阴；“古殿”，古老的宫殿。
  • 句意：荒坟周围的草色一片翠绿，古老宫殿在松树的树阴下呈现出春日的景象。
• “平生心已遂，归去得垂纶”：
  • 字词：“平生心”，一生的心愿；“遂”，实现；“垂纶”，钓鱼。
  • 句意：一生的心愿已经实现，你可以归去悠然钓鱼了。

在赶着树立新碑的日子，
真怜惜你一人如此辛苦。
你从远处山涧移来巨石，
帮助树立故乡人的碑墓。
荒坟周围草色一片翠绿，
古殿藏于松阴充满春趣。
一生心愿如今已然实现，
你可归去悠然江边钓鱼。

具体创作时间不详，但从诗题可知，司农宋卿完成了为太尉立碑之事后即将返回江东。于鹄可能与宋卿交情不错，在送别之际写下此诗，一方面表达对宋卿辛苦付出的感慨，另一方面也对他达成心愿后的闲适生活表示一种期许。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“草色荒坟绿，松阴古殿春”通过描绘荒坟、古殿周围的景色，营造出一种宁静、沧桑的氛围，既暗示了立碑对象的逝去，也烘托出宋卿完成此事后的心境。
  • 前后呼应：前两联写宋卿立碑的辛苦，后两联写他心愿达成可归去垂纶，前后形成呼应，展现出事情的因果和人物心境的转变。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却能真切地表达出诗人的情感。如“怜君苦一身”直白地表达出对宋卿的怜惜。
• 意境营造：整首诗营造出一种既带有沧桑感又不乏闲适之意的意境。荒坟、古殿的描写给人一种历史的厚重感和岁月的沧桑感，而“归去得垂纶”又展现出一种超脱、闲适的生活状态，使读者能感受到宋卿完成心愿后的轻松与自在。