奉和送金城公主适西蕃应制

这首诗是韦元旦奉和皇帝的旨意，为送金城公主远嫁吐蕃而作。诗歌围绕和亲主题，先阐述和亲政策的意义，接着描绘送亲的隆重场面，再刻画公主离乡的哀伤，最后以西海月的美好愿景作结，表达了对和亲的支持以及对公主的祝福。

• “柔远安夷俗，和亲重汉年”：
  • 字词：“柔远”，安抚远方的人；“夷俗”，少数民族的风俗；“和亲”，指两个不同民族或同一种族的两个不同政权的首领之间出于“为我所用”的目的所进行的联姻；“汉年”，这里借指唐朝，因汉朝时就有和亲政策。
  • 句意：安抚远方的少数民族，使他们的风俗得以安定，和亲政策在唐朝是非常重要的。
• “军容旌节送，国命锦车传”：
  • 字词：“军容”，军队的阵容；“旌节”，古代使者所持的节，以为凭信；“国命”，国家的命令；“锦车”，以锦为饰的车子，多为贵妇所乘。
  • 句意：以盛大的军队阵容，手持旌节护送，传达着国家的命令，用华丽的锦车送公主远行。
• “琴曲悲千里，箫声恋九天”：
  • 字词：“琴曲”“箫声”，借指公主的哀伤之情；“九天”，这里指皇宫。
  • 句意：琴曲中流露出千里之外的哀伤，箫声里饱含着对皇宫的眷恋。
• “唯应西海月，来就掌珠圆”：
  • 字词：“西海”，指吐蕃地区；“掌珠”，指金城公主，比喻极受钟爱的人。
  • 句意：只有那西海的月亮，能陪伴着公主，使她能如月圆般圆满。

安抚远方的夷族让风俗安定，
和亲政策在如今唐朝很重要。
以威武的军队阵容持旌节护送，
用华丽锦车传达着国家的使命。
琴曲里满是千里之外的悲愁，
箫声中饱含着对皇宫的眷恋。
唯有那西海的明月，
能陪伴公主让她生活圆满。

唐朝时期，为了维护边疆的和平稳定，常采用和亲政策。金城公主是唐中宗养女，神龙三年（公元707年），吐蕃赞普遣使请婚，中宗许嫁给吐蕃赞普赤德祖赞。这首诗便是韦元旦在送金城公主远嫁吐蕃时，奉和皇帝旨意而创作的，时间大约在公元710年公主出发之时。

• 表现手法：
  • 虚实结合：“军容旌节送，国命锦车传”是实写送亲的壮观场面，展现出国家对和亲的重视；“琴曲悲千里，箫声恋九天”则是虚写，通过想象公主的哀伤，表现出她离乡的不舍。
  • 借景抒情：尾联“唯应西海月，来就掌珠圆”，借西海月的意象，寄托了对公主未来生活的美好祝愿，表达了诗人的情感。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合应制诗的特点。用词精准，如“柔远”“和亲”等词准确地阐述了和亲政策的意义；“旌节”“锦车”等词则描绘出送亲场面的隆重。
• 意境营造：整首诗营造出一种既隆重又哀伤的意境。前两联的送亲场面宏大，体现出国家的威严；后两联的琴曲、箫声以及西海月，又渲染出公主离乡的哀愁和对她未来的期许，使读者能感受到和亲这一事件背后复杂的情感。