送崔融

这首诗是杜审言为送崔融出征所作。诗中描绘了君王派遣将领出征，崔融作为书记官随行的宏大场面，展现了军队的威武气势，表达了诗人对战争胜利的乐观期许和对友人的鼓励之情。

• “君王行出将，书记远从征”：
  • 字词：“行”，即将；“书记”，指崔融，当时他担任军中书记官。
  • 句意：君王即将派遣将领出征，书记官崔融要远行随军队出征。
• “祖帐连河阙，军麾动洛城”：
  • 字词：“祖帐”，古人出行前祭祀路神并设宴送行的帐幕；“河阙”，指黄河与宫阙；“军麾”，军旗。
  • 句意：送行的帐幕连接着黄河与宫阙，军旗飘动使整个洛阳城都为之震动。
• “旌旃朝朔气，笳吹夜边声”：
  • 字词：“旌旃”，泛指旗帜；“朔气”，北方的寒气；“笳吹”，胡笳吹奏的声音。
  • 句意：清晨，旗帜在北方的寒气中飘扬，夜晚，胡笳吹奏出边疆的声音。
• “坐觉烟尘扫，秋风古北平”：
  • 字词：“坐觉”，顿觉，转眼间觉得；“烟尘”，指战争；“古北平”，在今河北遵化东，这里泛指边疆。
  • 句意：转眼间就觉得战争的烟尘将被扫净，在秋风中边疆将迎来和平。

君王即将派遣将领出征，
书记官崔融要远行随征。
送行的帐幕连接着河与阙，
军旗飘动震动了整个洛城。
清晨旗帜在北风中飘扬，
夜晚胡笳吹奏着边疆之声。
转眼间就觉得烟尘将扫净，
秋风里古北平迎来了安宁。

这首诗创作于唐万岁通天元年（696 年），当时契丹侵扰河北一带，武则天任命梁王武三思为榆关道安抚大使，率军抵御。崔融作为武三思的掌书记随军出征，杜审言为其送行时写下此诗。

• 表现手法：
  • 场面描写：“祖帐连河阙，军麾动洛城”通过描写送行场面的宏大和军旗飘动使洛阳城震动，展现出出征的壮观景象，渲染出浓厚的战争氛围。
  • 视听结合：“旌旃朝朔气，笳吹夜边声”从视觉上描绘旗帜在晨风中飘扬，从听觉上描写胡笳在夜晚的吹奏声，全方位地展现了军队出征后的艰苦环境和战斗氛围。
  • 虚写：“坐觉烟尘扫，秋风古北平”是虚写，诗人想象战争很快就会胜利，烟尘将被扫净，表达了对战争胜利的乐观期待。
• 语言特色：语言豪迈壮阔，如“连”“动”“扫”等动词的运用，生动地展现出场景的宏大和气势的磅礴，体现了诗人积极昂扬的情感。
• 意境营造：整首诗营造出一种雄浑壮阔的意境，既有出征时的热烈场面，又有对边疆战争环境的想象，最后以乐观的胜利之景收尾，表达了诗人对友人的鼓励和对国家安宁的期盼。