诗无敌

寒夜思友三首 三

唐 · 王勃

朝朝翠山下,夜夜苍江曲。
复此遥相思,清尊湛芳绿。

简要说明

这首诗描绘了诗人每日身处翠山、苍江的环境,抒发了对友人的遥相思念之情,借清酒来寄托这份情思。

逐句注释

  • “朝朝翠山下,夜夜苍江曲”:
    • 字词:“朝朝”,天天;“翠山”,翠绿的山;“夜夜”,每夜;“苍江”,青色的江水;“曲”,弯曲处。
    • 句意:每天都在翠绿的山下,每夜都在苍江的弯曲处。
  • “复此遥相思,清尊湛芳绿”:
    • 字词:“复此”,又在此种情境下;“遥相思”,对远方友人的思念;“清尊”,洁净的酒杯;“湛”,澄清,这里指酒液清澈;“芳绿”,指美酒。
    • 句意:又在这样的情境下对远方的友人深深思念,只好对着洁净的酒杯中清澈的美酒寄托情思。

现代译文

每天都在翠绿的山下徘徊,
每夜都在苍江的弯曲处流连。
又在这情境中对远方友人遥相思念,
只好看着洁净酒杯里清澈的美酒发呆。

创作背景

王勃是初唐诗人,他才华横溢但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在游历或羁旅途中,身处翠山苍江的自然环境中,触景生情,因思念远方的友人而作。他一生交友广泛,在漂泊的生活中难免会对友人产生思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了“翠山”“苍江”的自然景色,诗人每日置身其中,却因思念友人而无心欣赏,景中蕴含着浓浓的情思。后两句直接抒发对友人的思念,借酒浇愁,情景交融。
    • 反复强调:“朝朝”“夜夜”的重复使用,强调了时间的持续,突出了诗人无时无刻不在思念友人,增强了情感的表达。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“翠山”“苍江”等词语勾勒出一幅优美的自然画面,“清尊湛芳绿”形象地描绘出美酒的清澈,使诗歌具有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、寂寞又充满思念的意境。翠山、苍江的美景与诗人的思念之情形成反差,更衬托出他内心的孤寂,而清酒则进一步渲染了这种愁绪,让读者能深刻感受到诗人对友人的思念之深。