这首诗描绘了智琼神女拜访文君的场景,展现了美人相约、歌舞欢乐的画面,最后以用典的方式表达一种艳遇的期许,整体情感香艳绮丽。
杂曲
智琼神女,来访文君。
蛾眉始约,罗袖初薰。
歌齐曲韵,舞乱行纷。
若向阳台荐枕,何啻得胜朝云。
蛾眉始约,罗袖初薰。
歌齐曲韵,舞乱行纷。
若向阳台荐枕,何啻得胜朝云。
简要说明
逐句注释
- “智琼神女,来访文君”:
- 字词:“智琼神女”,传说中的神女,晋代济北郡从事弦超曾与神女智琼结为夫妇;“文君”,指卓文君,西汉才女,与司马相如爱情故事流传千古。
- 句意:智琼这样的神女前来拜访卓文君。
- “蛾眉始约,罗袖初薰”:
- 字词:“蛾眉”,形容女子美丽的眉毛;“约”,约定;“罗袖”,丝绸做的衣袖;“薰”,熏香。
- 句意:两位美人开始相约见面,她们的罗袖刚刚薰上香气。
- “歌齐曲韵,舞乱行纷”:
- 字词:“齐”,整齐,这里指歌声合拍;“乱”,缭乱;“行纷”,行列纷乱。
- 句意:她们唱歌时曲调韵律整齐合拍,跳舞时舞步纷乱,行列也显得有些杂乱。
- “若向阳台荐枕,何啻得胜朝云”:
- 字词:“阳台荐枕”,出自宋玉《高唐赋》,楚王游高唐,梦与神女相遇,神女自荐枕席,后“阳台荐枕”表示男女欢会;“何啻”,何止;“朝云”,也是出自《高唐赋》,神女自称“旦为朝云,暮为行雨”。
- 句意:如果能与这样的美人欢会,何止是胜过当年楚王遇见的朝云神女。
现代译文
智琼那样的神女,前来拜访卓文君。
她们眉如弯蛾开始相约,罗袖刚刚薰上芬芳。
唱歌时曲韵整齐合拍,跳舞时舞步纷乱成行。
倘若能与她们欢会,何止是胜过那朝云神女啊。
创作背景
王勃生活在初唐时期,当时社会文化繁荣,文人之间的宴饮唱和之风盛行。这首诗具体创作时间难以确定,但应是王勃在一些社交场合中,以浪漫绮丽的想象创作出来的。初唐诗歌在风格上逐渐摆脱南北朝以来的浮艳文风,但仍有部分作品保留了香艳绮丽的特色,此诗便是其中之一。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了智琼神女、卓文君、阳台荐枕、朝云等多个典故,使诗歌富有文化内涵和浪漫色彩,以这些典故来描绘美人形象和表达情感,增添了诗歌的含蓄性和表现力。
- 描写细腻:对美人的外貌(蛾眉)、服饰(罗袖)以及活动(歌舞)进行了细致的描写,生动地展现出美人相聚时的欢乐场景。
- 语言特色:语言华丽优美,用词讲究,如“蛾眉”“罗袖”“歌齐曲韵”“舞乱行纷”等词句,富有韵律感和节奏感,体现出初唐诗歌在语言上的雕琢之美。
- 意境营造:营造出一种香艳绮丽、浪漫梦幻的意境。诗中通过神女与才女的相聚、歌舞等场景的描写,构建出一个充满诗意和幻想的世界,表达出诗人对美好艳遇的向往之情。