送姚侍御出使江东

这首诗是宋之问为送姚侍御出使江东而作。诗中先点明朝廷对河朔地区的忧虑及调运海陵仓粮食之事，接着表达与友人青春分别的感叹，又赞美友人奉君命行事和衣锦还乡的荣耀，最后以东山桂无人欣赏的疑问，含蓄地抒发对友人的期许与感慨。

• “帝忧河朔郡，南发海陵仓”：
  • 字词：“帝”，指皇帝；“河朔郡”，泛指黄河以北地区；“海陵仓”，在今江苏泰州，是当时重要的粮仓。
  • 句意：皇帝担忧黄河以北地区的情况，从南方调发海陵仓的粮食去救济。
• “坐叹青春别，逶迤碧水长”：
  • 字词：“坐”，因，由于；“青春”，指年少时光；“逶迤”，形容水流弯曲绵延的样子。
  • 句意：因为要与友人在青春年少时分别而叹息，眼前弯曲的碧水似乎也变得更加悠长。
• “饮冰朝受命，衣锦昼还乡”：
  • 字词：“饮冰”，出自《庄子·人间世》“朝受命而夕饮冰，我其内热与”，表示为国事忧心，这里指接受使命后内心忧虑；“衣锦昼还乡”，指富贵后回到故乡，有荣耀之意。
  • 句意：你早上接受了皇帝的使命，内心为国事忧虑，如今你出使江东如同衣锦还乡般荣耀。
• “为问东山桂，无人何自芳”：
  • 字词：“东山桂”，“东山”常象征隐居之地，“桂”象征高洁品质。
  • 句意：我想问那东山的桂树，没有人欣赏它，它为什么独自散发着芳香呢。

皇帝担忧黄河以北的郡县，
从南方调发海陵仓的米粮。
我不禁叹息在青春时分别，
眼前碧水曲折而又漫长。
你清晨领命忧心国事，
此次出使如同衣锦还乡。
我想问那东山的桂树啊，
没人欣赏为何独自飘香。

宋之问生活在初唐时期，当时政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详，但从诗中内容可知，是在皇帝关注河朔地区民生，调运海陵仓粮食的背景下，姚侍御奉命出使江东，宋之问为其送行而作此诗。可能也包含了宋之问对友人此次出行的期许和感慨。

• 表现手法：
  • 用典：“饮冰”和“衣锦昼还乡”两个典故的运用，使诗歌内涵更加丰富。“饮冰”体现了姚侍御接受使命时的责任感和为国事操劳的心境，“衣锦昼还乡”则突出了他此次出使的荣耀。
  • 借景抒情：“坐叹青春别，逶迤碧水长”，借眼前弯曲悠长的碧水，抒发了诗人与友人分别时的惆怅之情，景中含情，情随景生。
  • 托物言志（寄意）：以“东山桂”自比或比友人，通过询问“无人何自芳”，含蓄地表达了对友人高洁品质的赞美，以及希望友人在出使期间能够有所作为，不辜负自身才华的期许。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合送别诗赠别友人的语境。诗句对仗较为工整，如“饮冰朝受命，衣锦昼还乡”，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
• 意境营造：诗中前两句营造出一种宏大的政治背景氛围，中间两句展现出分别时的忧伤情境，后两句则通过“东山桂”营造出一种清幽、高洁的意境，整首诗意境层层递进，情感丰富而深沉。