忆长安 十月

· 樊珣

忆长安,十月时,华清士马相驰。
万国来朝汉阙,五陵共猎秦祠。
昼夜歌钟不歇,山河四塞京师。

简要说明

这首诗描绘了长安十月的热闹繁华景象,展现了各国来朝的宏大场面以及贵族们狩猎的活动,同时突出了长安昼夜歌舞升平的氛围和其山河环绕的险要地势,表达了诗人对长安的怀念之情。

逐句注释

  • “忆长安,十月时,华清士马相驰”:
    • 字词:“华清”,指华清宫;“驰”,奔驰。
    • 句意:回忆长安,在十月的时候,华清宫前士兵和马匹相互奔驰。
  • “万国来朝汉阙,五陵共猎秦祠”:
    • 字词:“万国”,众多国家;“汉阙”,借指唐朝宫廷;“五陵”,指汉代五个皇帝的陵墓所在地,这里代指长安的贵族;“秦祠”,秦国的祠庙,泛指长安附近的祭祀场所。
    • 句意:众多国家来到唐朝宫廷朝拜,长安的贵族们一起在祭祀场所附近狩猎。
  • “昼夜歌钟不歇,山河四塞京师”:
    • 字词:“歌钟”,泛指歌舞音乐;“四塞”,四周有山河险要为屏障。
    • 句意:昼夜歌舞音乐不停歇,长安四周有山河环绕作为屏障。

现代译文

回忆长安,在十月的时候,
华清宫前士兵和马匹相互奔驰。
众多国家来到唐朝宫廷朝拜,
长安的贵族们一起在祭祀处狩猎。
昼夜歌舞音乐不停歇地奏响,
长安四周山河环绕守护着京师。

创作背景

樊珣生活在唐朝,这首诗创作的具体时间难以精确考证。唐朝是一个政治、经济、文化繁荣的朝代,长安作为都城,是当时世界的中心之一,各国使节往来频繁,贵族生活奢华。诗人可能是离开长安后,回忆起长安十月的繁华景象,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场面描写:诗中通过描写“华清士马相驰”“万国来朝汉阙”“五陵共猎秦祠”等场景,展现出宏大热闹的画面,给人以强烈的视觉冲击。
    • 对比衬托:以“昼夜歌钟不歇”的热闹与“山河四塞京师”的宁静险要形成对比,衬托出长安的繁华与稳固。
  • 语言特色:语言简洁明快,用生动的词汇描绘出长安十月的景象,如“相驰”“来朝”“共猎”等,使诗歌具有很强的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种繁华、宏大的意境,让人感受到唐朝长安的鼎盛气象,同时也流露出诗人对长安往昔岁月的怀念之情。

常见问题

《忆长安 十月》的作者和朝代是什么?

《忆长安 十月》的作者是樊珣,页面按唐作品展示。

《忆长安 十月》主要写了什么?

这首诗描绘了长安十月的热闹繁华景象,展现了各国来朝的宏大场面以及贵族们狩猎的活动,同时突出了长安昼夜歌舞升平的氛围和其山河环绕的险要地势,表达了诗人对长安的怀念之情。

《忆长安 十月》的创作背景是什么?

樊珣生活在唐朝,这首诗创作的具体时间难以精确考证。唐朝是一个政治、经济、文化繁荣的朝代,长安作为都城,是当时世界的中心之一,各国使节往来频繁,贵族生活奢华。诗人可能是离开长安后,回忆起长安十月的繁华景象,有感而发创作了此诗。

《忆长安 十月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 场面描写 :诗中通过描写“华清士马相驰”“万国来朝汉阙”“五陵共猎秦祠”等场景,展现出宏大热闹的画面,给人以强烈的视觉冲击。 对比衬托 :以“昼夜歌钟不歇”的热闹与“山河四塞京师”的宁静险要形成对比,衬托出长安的繁华与稳固。 语言特色 :语言简洁明快,用生动的词汇描绘出长安十月的景象,如“相驰”“来朝”“共猎”等,使诗歌具有很强的表现力。 意境...