南还湘水言怀

这首诗是张九龄南还湘水时所作，表达了他仕途不顺的感慨，对过去十年宦海生涯的懊悔，抒发了归隐田园的愿望，展现出他寄情山水、随遇而安的豁达情怀。

• “拙宦今何有？劳歌念不成”：
  • 字词：“拙宦”，指仕途不顺；“劳歌”，本指劳作者之歌，后泛指忧伤、惜别之歌。
  • 句意：如今仕途不顺能有什么呢？连悲歌都难以吟唱出来。
• “十年乖夙志，一别悔前行”：
  • 字词：“乖”，违背；“夙志”，往昔的志向；“前行”，指过去的仕途经历。
  • 句意：十年的官场生涯违背了我往日的志向，这一离别让我后悔曾经的选择。
• “归去田园老，倘来轩冕轻”：
  • 字词：“田园老”，指在田园中终老；“倘来”，意外得来；“轩冕”，古代卿大夫的车服，借指官位爵禄。
  • 句意：不如回到田园中度过余生，把意外得来的官位爵禄看得很轻。
• “江间稻正熟，林里桂初荣”：
  • 字词：“初荣”，刚刚开花。
  • 句意：江中的稻谷正值成熟之时，树林里的桂花刚刚绽放。
• “鱼意思在藻，鹿心怀食苹”：
  • 字词：“鱼意思在藻”，典出《诗经·小雅·鱼藻》“鱼在在藻，有颁其首”，意为鱼喜爱在水藻间游动；“鹿心怀食苹”，典出《诗经·小雅·鹿鸣》“呦呦鹿鸣，食野之苹”，指鹿喜欢吃原野上的苹草。
  • 句意：鱼儿的心思在于在水藻间嬉戏，鹿儿的心怀是在享用苹草。
• “时哉苟不达，取乐遂吾情”：
  • 字词：“时”，时机；“苟”，如果；“达”，通达。
  • 句意：如果时机不能通达，那就寻求快乐以顺遂我的心意。

如今仕途不顺能有什么呢？
连悲歌都难以吟唱出来。
十年官场生涯违背了我往日志向，
这一离别让我后悔曾经的选择。
不如回到田园中度过余生，
把意外得来的官位爵禄看得很轻。
江中的稻谷正值成熟之时，
树林里的桂花刚刚绽放。
鱼儿心思在水藻间嬉戏，
鹿儿心怀是享用原野苹草。
如果时机不能通达，
那就寻求快乐以顺遂我心意。

张九龄是唐朝开元年间名相、诗人。他一生从政，起初仕途较为顺利，但后来受到李林甫等奸臣排挤。此诗创作于他被贬南还湘水途中。当时他在官场历经挫折，理想抱负难以实现，故而在途中写下此诗，抒发自己内心的感慨和对未来的思考。

• 表现手法：
  • 用典：诗中“鱼意思在藻”“鹿心怀食苹”运用《诗经》中的典故，借鱼和鹿表达自己对自由、闲适生活的向往，丰富了诗歌的内涵。
  • 借景抒情：“江间稻正熟，林里桂初荣”描绘了江间稻谷成熟、林中桂花初放的景象，以美好的自然景色烘托出自己归隐田园的心境，情景交融。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻修饰，但情感真挚，如“拙宦今何有？劳歌念不成”直白地表达出仕途不顺的无奈。
• 意境营造：整首诗营造出一种宁静、闲适的田园意境，从对田园景色的描写到对鱼鹿生活状态的联想，再到最后“取乐遂吾情”的豁达，让读者感受到诗人在经历仕途挫折后追求内心平静、回归自然的心境。