登荆州城楼

这首诗是张九龄登上荆州城楼后所作。诗人通过描绘城楼景色，回顾荆州的历史变迁，抒发了对古今兴亡的感慨。同时，结合自身被贬的经历，表达了自己坚守正直的品格和对人生的思考。

• “天宇何其旷，江城坐自拘”：
  • 字词：“天宇”，天空；“江城”，指荆州城；“坐”，徒然；“拘”，拘束。
  • 句意：天空是多么广阔啊，而我却徒然被困在这荆州城中。
• “层楼百余尺，迢递在西隅”：
  • 字词：“层楼”，高楼；“迢递”，高远的样子；“西隅”，西边角落。
  • 句意：这座百尺高楼，高高地矗立在荆州城的西边角落。
• “暇日时登眺，荒郊临故都”：
  • 字词：“暇日”，闲暇的日子；“登眺”，登高眺望；“故都”，指荆州曾是古代楚国都城。
  • 句意：闲暇的时候我时常登上高楼眺望，眼前是荒郊，面对着这座古老的都城。
• “累累见陈迹，寂寂想雄图”：
  • 字词：“累累”，众多的样子；“陈迹”，旧迹；“寂寂”，寂静；“雄图”，宏伟的计划。
  • 句意：看到众多的旧迹，静静地回想着当年楚国的宏伟计划。
• “古往山川在，今来郡邑殊”：
  • 字词：“郡邑”，指地方行政区划。
  • 句意：从古到今山川依旧存在，但是如今的地方行政区划已经和过去不同了。
• “北疆虽入郑，东距岂防吴”：
  • 字词：“北疆”，指楚国北部边境；“距”，通“拒”，抵御；“防”，防备。
  • 句意：楚国北部边境虽然曾与郑国接壤，但是东边抵御外敌就能防备吴国的入侵吗？
• “几代传荆国，当时敌陕郛”：
  • 字词：“荆国”，楚国；“陕郛”，指陕地的城郭，代指秦国。
  • 句意：楚国历经几代传承，当年也曾能与秦国相抗衡。
• “上流空有处，中土复何虞”：
  • 字词：“上流”，指荆州地势居高临下；“中土”，中原地区；“虞”，忧虑。
  • 句意：荆州虽然地势险要，但是在中原地区又有什么可忧虑的呢？
• “枕席夷三峡，关梁豁五湖”：
  • 字词：“枕席”，安卧，这里形容容易；“夷”，平定；“关梁”，关隘和桥梁；“豁”，通达。
  • 句意：在荆州平定三峡易如反掌，关隘桥梁能够通达五湖。
• “承平无异境，守隘莫论夫”：
  • 字词：“承平”，太平；“异境”，特殊的情况；“守隘”，守卫关隘。
  • 句意：在太平时期没有特殊情况，就不用再谈论守卫关隘的事情了。
• “自罢金门籍，来参竹使符”：
  • 字词：“金门”，汉代宫门名，这里代指朝廷；“竹使符”，汉代分与郡国守相的信符。
  • 句意：自从我被罢去朝廷官职，来到这里担任地方官职。
• “端居向林薮，微尚在桑榆”：
  • 字词：“端居”，闲居；“林薮”，山林水泽；“微尚”，微小的志向；“桑榆”，日落的地方，比喻晚年。
  • 句意：我闲居在山林水泽之间，微小的志向还寄托在晚年。
• “直似王陵戆，非如宁武愚”：
  • 字词：“王陵”，西汉大臣，以刚直著称；“戆”，刚直而愚；“宁武”，春秋时卫国大夫，能佯愚以全身。
  • 句意：我像王陵一样刚直，而不像宁武子那样假装愚笨。
• “今兹对南浦，乘雁与双凫”：
  • 字词：“南浦”，南面的水边；“乘雁”，成行列的大雁；“双凫”，两只野鸭。
  • 句意：如今面对着南面的水边，看着成列的大雁和成双的野鸭。

天空是如此的广阔，
而我却被困在这荆州城中。
百尺高楼，高高地矗立在西边角落。
闲暇时我常常登上高楼眺望，
荒郊面对着古老的都城。
看到众多旧迹，回想着当年的宏伟计划。
从古到今山川依旧，
但如今的地方行政区划已不同往昔。
楚国北部虽与郑国接壤，
东边抵御就能防备吴国吗？
楚国历经几代传承，
当年也曾能与秦国抗衡。
荆州地势险要，
但在中原又有何可忧虑？
在荆州平定三峡易如反掌，
关隘桥梁能通达五湖。
太平时期没有特殊情况，
就不用再谈守卫关隘之事。
自从被罢去朝廷官职，
来到这里担任地方官。
我闲居山林水泽间，
微小的志向还寄托在晚年。
我像王陵一样刚直，
而不像宁武子那样假装愚笨。
如今面对着南面的水边，
看着成列的大雁和成双的野鸭。

张九龄在唐玄宗时期曾为宰相，后因受李林甫排挤，于开元二十五年（公元737年）被贬为荆州长史。这首诗便是他在荆州任职期间登上荆州城楼所作。诗人在被贬的境遇中，触景生情，借荆州的历史变迁抒发自己的感慨和对人生的思考。

• 表现手法：
  • 借古讽今：诗人通过回顾楚国的历史，如楚国与郑国、吴国、秦国的关系等，影射出当时的社会现实和政治局势，表达了对国家命运的忧虑。
  • 情景交融：诗中既有对荆州城楼景色的描写，如“荒郊临故都”“古往山川在”等，又有对历史的感慨和自身情感的抒发，景中含情，情由景生。
• 语言特色：语言古朴苍劲，用词准确凝练。如“累累”“寂寂”等叠词的运用，增强了诗歌的韵律感和表现力，生动地描绘出历史遗迹的众多和寂静。
• 意境营造：整首诗营造出一种雄浑、沧桑的意境。诗人站在荆州城楼上，面对荒郊故都，追忆历史，感慨古今兴亡，使读者感受到一种深沉的历史厚重感和人生的沧桑感。同时，诗中也流露出诗人被贬后的落寞和坚守正直品格的孤独。