奉和圣制经河上公庙

· 张九龄

昔者河边叟,谁知隐与仙。
姓名终不识,章句此空传。
迹为坐忘晦,言犹强著诠。
精灵竟何所,祠宇独依然。
道在纡宸眷,风行动睿篇。
从兹化天下,清净复何先。

简要说明

这首诗是张九龄奉和皇帝所作关于河上公庙的诗。主题围绕河上公这位神秘人物展开,表达了对河上公的事迹与思想的感慨,以及对皇帝重视道家清净之道的赞赏,期望以此来教化天下。

逐句注释

  • “昔者河边叟,谁知隐与仙”:
    • 字词:“河边叟”,指河上公;“隐”,隐居;“仙”,仙人。
    • 句意:从前那位河边的老者,谁能知道他是隐居之人还是仙人呢。
  • “姓名终不识,章句此空传”:
    • 字词:“姓名终不识”,河上公姓名不详;“章句”,指河上公注解的《道德经》章句。
    • 句意:他的姓名最终无人知晓,只有他注解的《道德经》章句空自流传。
  • “迹为坐忘晦,言犹强著诠”:
    • 字词:“坐忘”,道家的一种心境,忘掉自身与外界;“晦”,隐晦;“强著诠”,勉强著书注解。
    • 句意:他的踪迹因为追求坐忘的境界而隐晦难寻,话语还勉强地写成注解流传。
  • “精灵竟何所,祠宇独依然”:
    • 字词:“精灵”,指河上公的神灵;“祠宇”,河上公庙。
    • 句意:河上公的神灵究竟在哪里呢,只有这祠庙依旧还在。
  • “道在纡宸眷,风行动睿篇”:
    • 字词:“道”,道家之道;“纡宸眷”,皇帝关注;“风行”,指皇帝的旨意如风般传布;“睿篇”,皇帝所作的诗篇。
    • 句意:道家之道得到了皇帝的关注,皇帝的旨意如风般传布并写下了诗篇。
  • “从兹化天下,清净复何先”:
    • 字词:“化天下”,教化天下;“清净”,道家清净无为的思想。
    • 句意:从此用道家思想来教化天下,还有什么比清净无为更优先的呢。

现代译文

从前那河边的老者,
谁能知晓他是隐者还是仙人。
他的姓名终究无人得知,
只有注解的章句空自流传。
他的踪迹因坐忘而隐晦,
话语勉强写成注解传世。
河上公的神灵究竟在哪,
只有祠庙依旧孤独矗立。
道家之道引得皇帝关注,
旨意传布皇帝写下诗篇。
从此用此来教化天下,
还有什么比清净更优先。

创作背景

此诗为奉和之作,即张九龄应和皇帝所作。河上公是历史上为《道德经》作注的神秘人物,传说他隐居在河边。唐朝统治者推崇道家思想,皇帝途经河上公庙,可能有感而发写下相关诗篇,张九龄便作此诗进行奉和。具体创作时间虽难以精确,但大致处于唐朝尊崇道家思想的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问与感慨结合:开篇“昔者河边叟,谁知隐与仙”以设问引发读者兴趣,随后几句又不断表达对河上公事迹的感慨,如“姓名终不识,章句此空传”,增强了诗歌的情感表达。
    • 借古喻今:通过对河上公事迹的回顾,引出当下皇帝对道家之道的重视,期望以道家清净思想来教化天下,将历史与现实相结合。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合奉和诗的风格。用词简洁准确,如“坐忘”“强著诠”等词精准地传达出河上公的道家思想与行为特点。
  • 意境营造:诗歌营造出一种古朴、神秘且带有一定感慨的意境。对河上公事迹的描述给人一种历史的沧桑感,而最后对皇帝以道化天下的期望又带有一种积极的氛围,使整首诗在情感上有了起伏。

常见问题

《奉和圣制经河上公庙》的作者和朝代是什么?

《奉和圣制经河上公庙》的作者是张九龄,页面按唐作品展示。

《奉和圣制经河上公庙》主要写了什么?

这首诗是张九龄奉和皇帝所作关于河上公庙的诗。主题围绕河上公这位神秘人物展开,表达了对河上公的事迹与思想的感慨,以及对皇帝重视道家清净之道的赞赏,期望以此来教化天下。

《奉和圣制经河上公庙》的创作背景是什么?

此诗为奉和之作,即张九龄应和皇帝所作。河上公是历史上为《道德经》作注的神秘人物,传说他隐居在河边。唐朝统治者推崇道家思想,皇帝途经河上公庙,可能有感而发写下相关诗篇,张九龄便作此诗进行奉和。具体创作时间虽难以精确,但大致处于唐朝尊崇道家思想的时期。

《奉和圣制经河上公庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问与感慨结合 :开篇“昔者河边叟,谁知隐与仙”以设问引发读者兴趣,随后几句又不断表达对河上公事迹的感慨,如“姓名终不识,章句此空传”,增强了诗歌的情感表达。 借古喻今 :通过对河上公事迹的回顾,引出当下皇帝对道家之道的重视,期望以道家清净思想来教化天下,将历史与现实相结合。 语言特色 :语言典雅庄重,符合奉和诗的风格。用词简洁准确,如“坐忘”...