秋怀

· 张九龄

感惜芳时换,谁知客思悬。
忆随鸿向煖,愁学马思边。
留滞机还息,纷拏网自牵。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人张九龄在秋季时的复杂情感。主题围绕着时光变换的感慨、客居他乡的愁思,以及自身仕途留滞的无奈与困境,表达了诗人内心的惆怅与迷茫。

逐句注释

  • “感惜芳时换,谁知客思悬”:
    • 字词:“芳时”,美好的时光;“客思”,客居他乡的思绪;“悬”,牵挂、萦绕。
    • 句意:感慨惋惜美好的时光已经变换,又有谁知道我客居他乡的思绪萦绕心头呢。
  • “忆随鸿向煖,愁学马思边”:
    • 字词:“鸿”,大雁;“向暖”,朝着温暖的地方;“马思边”,典出《韩诗外传》“代马依北风,飞鸟栖故巢”,代马指北方边塞的马,后以“马思边”表示怀恋故乡或边塞。
    • 句意:回忆起曾经像大雁一样追逐温暖,如今忧愁得如同边塞之马思念着故乡。
  • “留滞机还息,纷拏网自牵”:
    • 字词:“留滞”,停留、羁留;“机”,机运、机会;“纷拏”,纷乱、纠缠;“网”,比喻困境、束缚。
    • 句意:长久地羁留使机运也停止了,自己陷入了纷乱的困境中,像是被一张网自己把自己给牵住了。

现代译文

感慨惋惜美好时光已然变换,
谁能知晓我客居愁思绕心间。
回忆曾如大雁追逐那温暖,
如今忧愁像马思念着边关。
长久羁留让机运也已停歇,
陷入纷乱困境自己把网缠。

创作背景

张九龄是唐朝开元年间名相、诗人。这首诗具体创作时间不详,但大致处于他仕途经历起伏的阶段。他虽有政治抱负,却可能遭遇了一些挫折和困境,仕途上有所留滞。秋季本就容易引发人的愁绪,在这样的时节,诗人触景生情,将自己客居他乡的孤寂、对时光流逝的感慨以及仕途不顺的无奈都融入到了诗中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:“忆随鸿向暖,愁学马思边”运用比兴,以大雁追逐温暖、马思念边塞来比喻自己的经历和心境,生动形象地表达出内心的情感,使抽象的情感变得具体可感。
    • 象征手法:“纷拏网自牵”中,“网”象征着诗人所面临的困境和束缚,形象地展现出他陷入困境难以自拔的状态。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“感惜”“客思悬”等,简洁地传达出诗人复杂的情感。诗句对仗较为工整,如“忆随鸿向暖,愁学马思边”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、惆怅的意境。秋季时光变换的背景,加上诗人客居他乡、仕途留滞的心境,使诗歌笼罩着一层浓厚的愁绪,让读者能深刻感受到诗人内心的迷茫与无奈。

常见问题

《秋怀》的作者和朝代是什么?

《秋怀》的作者是张九龄,页面按唐作品展示。

《秋怀》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人张九龄在秋季时的复杂情感。主题围绕着时光变换的感慨、客居他乡的愁思,以及自身仕途留滞的无奈与困境,表达了诗人内心的惆怅与迷茫。

《秋怀》的创作背景是什么?

张九龄是唐朝开元年间名相、诗人。这首诗具体创作时间不详,但大致处于他仕途经历起伏的阶段。他虽有政治抱负,却可能遭遇了一些挫折和困境,仕途上有所留滞。秋季本就容易引发人的愁绪,在这样的时节,诗人触景生情,将自己客居他乡的孤寂、对时光流逝的感慨以及仕途不顺的无奈都融入到了诗中。

《秋怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :“忆随鸿向暖,愁学马思边”运用比兴,以大雁追逐温暖、马思念边塞来比喻自己的经历和心境,生动形象地表达出内心的情感,使抽象的情感变得具体可感。 象征手法 :“纷拏网自牵”中,“网”象征着诗人所面临的困境和束缚,形象地展现出他陷入困境难以自拔的状态。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“感惜”“客思悬”等,简洁地传达出诗人复杂的情感...